31/03/2026
GỖ Ủ KHÔNG CHỈ ĐỂ CHỨA
Quá trình ủ thùng gỗ, đặc biệt với gỗ sồi, là một trong những yếu tố góp phần định hình hương men.
Trong cấu trúc gỗ tồn tại các hợp chất như lignin, tannin và hemicellulose. Dưới tác động của thời gian cùng điều kiện ủ thích hợp, các hợp chất này dần chuyển hoá, tạo nên những nốt hương đặc trưng như vani, khói nhẹ hay gia vị ấm, đồng thời còn giúp cấu trúc rượu trở nên tròn và cân bằng hơn.
Các dòng men trải qua quá trình ủ gỗ luôn mang một lớp hương vị được tích luỹ bằng thời gian, tạo chiều sâu và sự phức hợp riêng lưu giữ "dấu ấn của gỗ". Tại Mầm Distillery, Bạch Mã Khai Lộ - rượu mơ chưng cất ủ trong thùng gỗ sồi cũng ghi dấu với khách hàng nhờ hương vị chuyển động có lớp lang, hậu vị kéo dài.
___
WOOD AGING IS NOT JUST FOR STORAGE
The process of wood aging particularly in oak barrels is one of the key factors shaping the character of a spirit.
Within the structure of wood lie compounds such as lignin, tannins, and hemicellulose. Over time, under proper aging conditions, these compounds gradually transform, giving rise to distinctive notes like vanilla, soft smoke, and warm spices. At the same time, they contribute to a rounder, more balanced mouthfeel.
Spirits that undergo wood aging carry a layer of flavor built through time, adding depth and complexity while preserving the subtle imprint of the wood itself. At Mầm Distillery, Bạch Mã Khai Lộ - an oak-aged apricot spirit stands out with its layered progression of flavors and a long, lingering finish.
___
MẦM DISTILLERY
Website: ruoumam.com.vn
Hotline: 097 83 999 83