NHKM Ankara Kitabevi

14/11/2022

SÖYLEŞİ: "Sefaletin Yaşam Formu" -OYUNSUZ YAŞAYANLAR-
19 KASIM CUMARTESİ 15.00
NHKM Ankara Atölye Salonu
Hasip Akgül

18/08/2020

Ankara NHKM'de bu hafta
19-26 Ağustos tarihleri arasında kitabevimizdeki hasarlı kitaplarda %30-40-50 indirim...
Kitapların sayfalarında eksiklik bulunmamasının yanı sıra hepsi sıfır kitaplardır. Okumaya engel olmayacak şekilde, kapağında ve sayfalarında kimi bozulmalar vardır.

21/07/2020

Karanlığa karşı Yazılama'ya!

Kemal Okuyan'ın "Stalin'i Anlamak" kitabının 7. baskısına, Nevzat Evrim Önal'ın "Bilmiyorlar Ama Yapıyorlar" kitabının 3. baskısına kitabevimizden ulaşabilirsiniz.

01/05/2020

01/05/2020

Nâzım Hikmet’in, 1 Mayıs şiiri ilk kez ortaya çıktı. TÜSTAV (Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı) arşivinde 1925 yılındaki belgeler arasında Nâzım Hikmet’in “İstanbul’da 1 Mayıs” şiiri ilk kez yayımlandı.

Yücel Demirel ve yetiştirdiği bir grup öğrencisi TÜSTAV Komintern Arşivi’ndeki Eski Türkçe belgelerin transliterasyonunu 20 yıldır sürdürüyor.

İstanbul’da 1 Mayıs

Kıpkızıl, kan kırmızı bayraklarımızın alevinden

Sarı korsan bir balon gibi soldu güneş.

Ciğerlerimizde şişen türküler ateş!

Kol kola

Düştük yola

Yedikule’den amele evleri Sirkeci’ye dayandı,

Karagümrük kırmızıya boyandı.

Kasımpaşa tersaneyi yüklendi sırtına,

Geçtik köprüden

Geliyoruz:

Yol ver bize Cadde-i Kebir!

Kaldırımları söken topuklarımızla

Tokatlıyan’da göbekli mebusları tokatladık.

Osmanbey’in ensesine atladık!

Zifosladık Şişli’nin kadife mantosunu!

Bugün toz kondurmuyoruz keyfimize!

Bugün “Mayıs Bir”!

Bir Mayıs’ta İstanbul

Bizim olmuş gibidir!

* *

Hürriyet-i Ebediye tepesinde taş kesilen

Mahmut Şevket’in iskeleti!

Seni oraya diken sınıf

Zırnık kadar bile vermedi bize hürriyeti;

Yıkıl karşımızdan!

Yangınları haykıran Yangın Kulesi tepeden bakma bize

Bir gün elbet

Seni borazan yapacağız kendimize,

İstanbul’un ağzı

Haykıracak kızıl inkılâbımızı!

Nun [Nâzım] Ha [Hikmet]

TÜSTAV şiiri şu notla yayımladı: Komintern Arşivi’nde yer alan Nâzım Hikmet’in “İstanbul’da 1 Mayıs” şiirini Banu İşlet bularak transliterasyonunu yaptı. Böylelikle 1 Mayıs’a Nâzım Hikmet ile merhaba diyebiliyoruz. Emeğin Bayramı kutlu olsun!

TÜSTAV Komintern Arşivi’nde 1925 belgeleri arasında tasnif edilmiş, Nâzım Hikmet’in “İstanbul’da 1 Mayıs” şiirini bularak transliterasyonunu yaptı. Nâzım'ın 1 Mayıs şiiri ilk kez ortaya çıktı: Bir Mayıs’ta İstanbul Bizim olmuş gibidir...

09/04/2020

Nikolay Ostrovski, 29 Ekim 1904’te Batı Ukrayna’daki Viliya köyünde yoksul bir işçi ailesinin beşinci çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası mevsimlik işçi, annesi ise bir orman işçisinin kızıydı. Ostrovski dokuz yaşına kadar köydeki kilise okuluna gitti. 1913’te çobanlık yapmaya başladı. Ailesi 1914 yılında demiryolunun geçtiği Şepetovka adlı kasabaya taşındı. İlkokula girdi ama din hocası tarafından okuldan atıldı. Bundan sonra demiryolu istasyonunun mutfaklarında çalıştı ama 1917’de iş saatinde uyuduğu gerekçesiyle işten uzaklaştırıldı. Bir kereste deposunda iş buldu ve 1918’de elektrik santralinde ateşçi yardımcısı olarak çalışmaya başladı – o tarihlerde elektrikçilere ateşçi deniyordu. 1918’in ilkbaharında Almanlar kasabayı işgal edince Ostrovski Bolşeviklerin yeraltı faaliyetlerine katıldı. Temmuz 1918’de Komsomola, Ağustos’ta Kızıl Orduya girdi. Kotovski atlı tugayında faaliyet gösterdi. 1920’de Odessa yakınlarında yaralandı ve tifüs kaptı. Tekrar savaşa döndü ama Lvov yakınlarında tekrar yaralandı ve Kiev’e, hastaneye gönderildi. Ekim ayında tıbbi nedenlerle ordudan alındı. 1921’de Kiev’deki demiryolu fabrikalarında elektrikçi olarak çalışmaya başladı ve yerel Komsomol sekreteri oldu.
Ağustos 1922’de romatizma ve tifüs nedeniyle Azak Denizinde bir dinlenme yeri olan Berdibsk’e tedavi için gönderildi. 1922 yılının Ekim ayında resmen engelli sayıldı. Buna rağmen çalışmaya devam etti. 1923 yılında Kızıl Ordu İkinci Eğitim Taburu Komiseri ve Batı Ukrayna’da bulunan Berezdov kentinin Komsomol sekreteri seçildi. Ocak 1924’te Komünist Partisine girdi. 1925 yılını Karkov’da tedavi olarak geçirdi. Mayıs 1926’da Kırım’da bir bakımevine kaldırıldı. Aralık 1926’da poliartrit nedeniyle neredeyse tüm hareket kabiliyetini yitirdi ve fiilen yatalak sayıldı. Bununla birlikte Aralık 1927’de Moskova’daki Sverdlov Komünist Üniversitesi’nde mektupla öğrenim almaya başladı ve bu öğrenimini Haziran 1929’da bitirdi. Ağustos’ta görme yeteneğini kaybetti.
1930’da, Sochi’de felçliğine ve körlüğüne aldırmadan ilk romanı Ve Çeliğe Su Verildi üzerinde çalışmaya başladı. Gazete ve dergilerde yazmaya, radyoda konuşmalar yapmaya başladı. Nisan 1932’de Proleter yazarlar Birliğinin Moskova koluna üye oldu ve 1934’te Sovyet Yazarlar Birliğine katıldı. 1 Ekim 1935’te Lenin Nişanı aldı. Bunun üzerine Stalin’e şunları yazdı:
Sevgili Stalin Yoldaş! Size – liderimize ve öğretmenimize, benim için hayattaki en değerli insana – kalbimde hissettiğim bu ateşli sözleri göndermek istiyorum. Düşmana farklı bir silahı kullanarak darbe indireceğim; kötü eğitimli bir işçiyi alıp onu bir Sovyet yazarı haline getiren Lenin ve Stalin’in partisinden aldığım bir silah bu.
22 Aralık 1936’da 32 yaşındayken öldü. Ocak 1924’te başladığı ve Ukrayna’daki İç Savaşı anlatan Fırtına Çocukları romanını bitiremedi. Türkçe'de olan kitapları; Çelik Böyle Sertleşti(Yar Yayınları), Fırtına Çocukları(Yordam Yayınları) ve Selam Yaşam Ateşi(İnter Yayınları)'dir. Tüm kitaplara kitabevlerinden ulaşılabilir. İyi okumalar.
Kaynak: Luker, Nicholas. “Furmanov’dan Sholokhov’a”, Ardis 1988.

09/04/2020

Nâzım Hikmet Kültür Merkezi internet yayınlarına Gülcan Altan konseriyle devam ediyor.

Gülcan Altan ve Murat Güner 11 Nisan Cumartesi 20:00'de canlı yayında evinize konuk oluyor.

Canlı Yayın Gülcan Altan Konser 11Nis20:00İnternet YayınıGülcan AltanKonser20:00 Etkinlik BilgileriNâzım Hikmet Kültür Merkezi internet yayınlarına Gülcan Altan konseriyle devam ediyor. Bugüne kadar Türkiye’de ve dünyada verdiği konserlerinde, birçok dilde söylediği şarkılar...

08/04/2020

Vasil Bikov, 19 Haziran 1924’te Vitebsk’e bağlı Çerenovşina Köyü’nde doğdu.
Köy okulunu bitirdikten sonra Vitebsk'te sanat okuluna girdi. Sovyetler Birliği, II. Dünya Savaşı’na girince eğitimini bıraktı ve gönüllü olarak cepheye gitti. Savaştan sonra da bir süre daha orduda görev yaptı.
II. Dünya Savaşı, Vasil Bikov’un yaşamında büyük rol oynadı ve yazdığı eserlerin temel konusu oldu. Roman ve öykü dallarında ürünler veren Vasil Bikov, Sovyet Yazarlar Birliği’nde yöneticilik yaptı. Savaş dönemini anlattığı “Gitmek ve Dönmemek” adlı öyküsünü kendi oyunlaştırdı ve bu oyun Sovyetler’de defalarca sahnelendi. Bikov, yazdığı öykülerle 1974 yılında Sovyetler Birliği Devlet Ödülü’nü aldı. 22 Haziran 2003’te Minks’te hayata veda eden Vasil Bikov, son yüzyılın Rus edebiyatının ayrılmaz bir parçası sayılmaktadır. Türkçe’ye çevrilen kitapları; Darağacı(Yar Yayınları), Alplerin Türküsü( Koza Yayınları) ve Üçüncü Fişek(Güneş Yayınları)’tir. Tüm kitaplara sahaflar üzerinden ulaşılabilir. İyi okumalar.