08/10/2025
EN BELOW
Não é um adeus. É, provavelmente, um até já!
Acredito que tudo na vida são ciclos e neste momento está na altura de fechar, por enquanto, mais um.
As canecas animal print foram das primeiras peças que fizeram desta marca o que é hoje. Foram e acredito que ainda são uma das imagens de marca da tê.pê. ceramics.
Neste momento, deixou de fazer sentido para mim continuar esta linha, para fazer nascer outras.
Está na altura de dar asas a imaginação e criatividade e quem sabe fazer acontecer uma nova imagem de marca. Ou várias!
Como são e sempre serão para sempre, resolvi eterniza-las 🥰 (passa o carrossel para o lado para perceberes). Obrigada e ❤️
Convido-vos a ires esta 6a feira, das 18h às 23h, ao Lusco Fusco na onde terei as últimas animal print à venda. Conto convosco?
____
This isn’t goodbye, it’s more like a see you soon!
I believe that everything in life comes in cycles, and right now it’s time to end this one, at least for now.
The animal print mugs were one the firsts pieces that made this brand what it is today. They were, and I believe still are, one of the hallmarks of tê.pê. ceramics.
At this point, it no longer makes sense for me to continue this line, in order to make way to another ones.
It’s time to give wings to imagination and creativity and who knows, make a new brand image happen. Or several!
As they are and will forever be, I decided to immortalize them 🥰 (scroll through the carousel to see for yourself).
I invite you to come this Friday, from 6pm to 11pm, to Lusco Fusco at where I will have the last animal prints for sale. Can I count on you?