07/02/2026
PL 🇵🇱
Sven & Johansen to mini-serial o dwóch emerytowanych przyjaciołach, którzy zamiast spokojnie podlewać pelargonie, pakują się na swoje łodzie i udają, że „wszystko jest pod kontrolą”. Tu nie ma superbohaterów — są za to wielkie charaktery, jeszcze większe pomysły i ta cudowna pewność, że „przecież damy radę”. Każdy odcinek to miks mariny, codzienności na pokładzie i sytuacji, które zawsze zaczynają się niewinnie… a kończą historią do opowiadania przy szklaneczce rumu. 🚤😄🥃
EN 🇬🇧
Sven & Johansen is a mini-series about two retired best friends who skip the quiet “easy life” and pack up for their own boats — while confidently pretending everything is under control. No superheroes here: just big personalities, even bigger ideas, and that classic “how hard can it be?” energy. Each episode mixes marina life, everyday moments on deck, and situations that start harmless… then turn into a story worth retelling over a glass of rum.
PL 🇵🇱
Ten mini-serial jest fikcją. Wszystkie postacie, miejsca i wydarzenia zostały wymyślone na potrzeby fabuły. Jakiekolwiek podobieństwo do osób (żyjących lub zmarłych) oraz do prawdziwych zdarzeń jest całkowicie przypadkowe.
EN 🇬🇧
This mini-series is fictional. All characters, locations, and events are created for storytelling purposes. Any resemblance to real persons (living or deceased) or actual events is purely coincidental.
