12/01/2026
Shall we dance?
「誰かのため」ではなく、
自分のために揺れる服。
嬉しい日も、
少しさびしい日も、
名前のない感情の日も。
あなたの心と一緒に、
そっと揺れるスカート。
Shall we dance?
Not for someone else,
but for yourself.
On happy days,
on quiet, lonely ones,
even on days when your feelings have no name.
This skirt moves
gently with your heart.
