Tabitabi Myanmar

10/09/2025

ここ数週間の近況を。
知人に頼まれて県内の日本語学校に通っているミャンマー人留学生の部屋探しをしていました。

彼らは今年4月に来日したばかり。色んな理由で急遽、今月中に部屋を出ないといけなくなりました。日本語はまだまだ不安だし、毎日学校とアルバイトの往復で忙しく、どうしていいのかわからず困っていると私たちの元へ知人を通じて連絡がありました。

今日は内見３カ所目。
外国人OK / 初期費用・家賃の安さ / シェアOK / 学校・駅から自転車で通える距離という
彼らの希望通りの物件を探すのはかなり大変でしたが、部屋も好みだったようだし、今日、なんとか決まりそうで一安心。

たまたま彼らはみんなミャンマーの中央に位置する“バガン”からの学生。
バガンは世界三大仏教遺跡の一つ。広大な平地に3000以上のパゴダや寺院があって11世紀～13世紀のバガン王朝にタイムスリップしたような風景が見られます。
一人は両親がバガンでモーテルを営んでいて、英語が堪能。今は軽井沢のホテルでアルバイトをしていて、卒業後は日本でホテルに就職を希望しているそう。

写真は2014年に訪れた時のバガン。この頃彼らは14、15歳ぐらいだったのかな。わずか数日間だけの滞在だったけど、どこかですれ違っていたかもと思うとなんだか不思議な感覚になりました。

#ミャンマー #留学生 🇲🇲

19/04/2025

今はミャンマーのお正月Thingyan（ティンジャン）期間です。
4/17は日本で言う元日にあたります。新しい年がスタートしました！
仏教徒の多いミャンマーでは、神聖な水をかけて旧年中の汚れを清めることで、新年に幸運をもたらすと言われています。この水かけ祭りは2024年にユネスコの無形文化遺産に登録されています。

ヤンゴンに暮らす家族にメッセージをしたら、色んな事が不安定で、説明し難い不安と新しい年への希望が返ってきました。

お正月は誰しも期待と希望でそわそわ嬉しい時。

みんなが幸せな一年過ごせますよう私たちも継続的な支援をしていきます。

ミャンマー支援コーヒーをヨイマメ珈琲さんより購入しました。
ドリップパック10個セット（2,400円）購入すると500円が寄付として“NPO法人地球市民の会”を通じて支援を必要としているミャンマーの方たちに届きます。
ご購入先（ヨイマメ珈琲）
https://yoimame.thebase.in/

01/04/2025

2025年3月28日に発生した
ミャンマー中央部“マンダレー”を震源とするマグニチュード7.7の大地震

毎日、現地の被害の情報が入ってきます。
家族は、マンダレーから南に600kmほど離れた最大都市ヤンゴンに暮らしているため、みんな無事でしたが、震源と同じザガイン断層の上にあるので地震直後は揺れが続いて眠れなかったと家族よりメッセージが来ました。通常でも数時間おきの停電が、今はさらに頻繁になっているようです。インフラも心配です。

ご心配いただきありがとうございました。

被害に遭われた方々へ、心よりお見舞い申し上げます。これ以上被害が大きくならないことを願っています。

06/02/2025

何年もミャンマー支援をされている方から、詩集をいただきました。

"わたしたちの一番星よ"
和合亮一さんの詩と荒井良二さんの挿絵。贅沢な詩集！
ミャンマーから内戦を逃れ日本に暮らすお母さんたちのストーリーが和合さんの詩で表現されています。
ミャンマーで起きていること、日々の暮らし、悩み、不安が詩になっても、フィクションではなく、ますます現実さが増して今の彼女たちの置かれている状況が理解できる、そんな詩集でした。

冊子は白黒で構成されていたけど、
"希望"も見えて、
ずっと大切にしたい詩集です。
ありがとうございます。

#和合亮一
#荒井良二

#わたしたちの一番星よ

29/11/2024

ミャンマー夫の素朴な疑問
なんで日本では、Mondayは“モンデー”じゃなくて“マンデー”ってちゃんと発音できるのにmonkeyは”マンキー”って発音しないんだろう？

お猿つながりで、、
先日ヤマザキマリさんのエッセイ集「ヤマザキマリの世界逍遥録Ⅱ」を図書館の新刊コーナーで見つけて、目次を開いたら第一章　温泉「地獄谷野猿公苑のお猿たち」

地獄谷野猿公苑のある場所は、長野県北部の志賀高原。長野市からだと車で1時間弱。
スノーモンキーを見るには、きっとまだ雪は降ってないし、紅葉も終わりの頃かなとは思ったけど、読んだからには私も行きたくなって、10年ぐらいぶりに行ってきました。

その日は、少し暖かかったこともあって、温泉に入っている猿は数匹だったけれど、苑にはたくさんの猿が出勤していました笑。温泉に入る野生の猿を観ることができるのは世界でもここだけとか。

猿たちみんな、人間慣れしていて、私たちのすぐ隣を歩いていたり、カメラを向けるとすましてポーズしていたり、動物園とはまた違ったワイルド”マンキー”を身近に見ることができました。

#度々旅
#タビタビ
#旅
#地獄谷野猿公苑
#ヤマザキマリ
#ヤマザキマリの世界逍遥録
#逍遥

#志賀高原
#渋温泉
#湯田中温泉

22/10/2024

数か月前に知り合った、ご近所で実習生として働くカンボジアの女性。

先週末、一緒にタイレストラン、ベトナム食材店に行ったら、昨日お礼にと手料理を持って来てくれた。

カンボジアは、仏領だったこともありフランスパンがおいしいみたい。ベトナムと似ている。持って来てくれたのは、ひき肉と玉ねぎを甘く炒めたものをパンに挟んだカンボジア版“バインミー”みたいなものと、パパイヤサラダ。パパイヤと生姜、キュウリ、人参を千切りしたものに、唐辛子と、甘いソースで味付けしてある。
そして、激辛ソース。魚醬に唐辛子と玉ねぎ、にんにくなどをたっぷり刻んであるものに砂糖が入ってるのかな。
そういえば、タイレストランで彼女が食べていたクッティオにも砂糖と唐辛子をどさっと入れて食べていたな。カンボジア人は、甘辛が好きなのかも！？

彼女の丁寧な人柄が出ている上品な料理を堪能しました。おいしかったー！

#カンボジア
#カンボジア料理
#クメール語

13/09/2024

8月に行った福井県勝山市の越前大仏。

地元の資産家が私財を投じて建立したお寺です。
大仏の大きさは17ｍ。奈良の大仏よりも2ｍも高い！とにかく規模が圧巻でした。
壁一面には天井まで仏像が並んでいて、中国にいるような雰囲気。
思った以上に荘厳で、スケールが桁違いでした。

お寺の入口で、ロンジーを着た若い女性が二人。
話しかけたら、やっぱりミャンマー人。地元で働いていて、今日は仕事が休みなのでお寺に来たと言っていました。そんなすてきな出会いもありました。

#越前大仏 #大仏 #福井県 #休日はお寺

02/09/2024

テヘランのすてきな女
金井真紀　晶文社　2024

おしゃれなイラスト付きのエッセイ風な本だから、すぐ読めそうだなと思っていたら大間違い。私の日常とのギャップに時々考えこんじゃう場面が多くて、じっくり時間をかけて読んだ一冊でした。

著者の金井さんが難民・移民フェスを立ち上げたことは知っていて、ずっとフォローしていたものの、著書は読んだことがなくて、今回装丁に惹かれ初めて購入して読みました。
イランの歴史、政情、戦争、宗教、法律、生活、文化などを現地の女性たちとのインタビューを通してユーモアを交えて丁寧に書かれていて、勉強になることだらけ。なんとなくでしか知らなかったイスラム教の規律。死刑、鞭打ち刑がこんなことで？というような日常生活の中に起こりうる国だということ。

女性たちは外では4mもある黒マント（チャドル）で体を包み、髪の毛をスカーフ（ヘジャーブ）で覆って街を歩くけれど、温泉とか、美容室とか運動場とか女性専用スペースでのスカーフを巻かない空間での解放感には驚いたし、外と中のギャップも興味深かったです。

確かにその国のことや、当事者のことは実際に行ったり体験したりしないと分からないことが多いけれど、本を読むだけでも十分寄り添うことができるし、知ることができるんだなと思わせてくれた、すてきな本でした。

#金井真紀
#テヘランのすてきな女
#イラン
#イランに行きたい

28/05/2024

行って来ました！
ミャンマー祭り2024 in 増上寺～

前回行ったのが2019年だったかな。それからクーデター＆コロナ禍を経て久しぶりに行ってきました。その時より、規模が少し小さくなっていたように感じたけれど、日差しの強さ、暑さも相まって“ミャンマー感”たっぷりのお祭りでした。

フードコーナーでは、モヒンガーと初ミャンマークラフトビール。
衣装体験、雑貨販売、ワークショップ、写真展、講演会などがあり大賑わいでした。

インスタで繋がっていたミヤコフードミャンマーの細野さんともお会いできて感激でした。

翌日は、高田馬場の“リトルヤンゴン”にもちょっとだけ足を運んでみました。色んな国の言葉が飛び交っていて街全体が、もう異国。この雑多な感じがやっぱり好きだな。においも、ミャンマーにいるみたい。

お約束、タックイレブンビル１Fのシャン料理“ノング・インレイ”でまたまたモヒンガーとブーディーチョー（瓜の天ぷら）を食べて、アジア食材店で、スパイスなどを調達して、あっという間に帰宅時間に。

ここにいると、何でもいいような、何でもできるような、何でも受け入れられるような、きれいじゃなくていいし、かっこよくなくたっていいいしって思える。

また来よう。

28/05/2024

行って来ました！ミャンマー祭り2024 in 増上寺

前回行ったのが2019年だったかな。それからクーデター＆コロナ禍を経て久しぶりに行ってきました。その時より、規模が少し小さくなっていたように感じたけれど、日差しの強さ、暑さも相まって“ミャンマー感”たっぷりのお祭りでした。

フードコーナーでは、モヒンガーと初ミャンマークラフトビール。

衣装体験、雑貨販売、ワークショップ、写真展、講演会などがあり大賑わいでした。

インスタで繋がっていたミヤコフードミャンマーの細野さんともお会いできて感激でした。

翌日は、高田馬場の“リトルヤンゴン”にもちょっとだけ足を運んでみました。色んな国の言葉が飛び交っていて街全体が、もう異国。この雑多な感じがやっぱり好きだな。においも、ミャンマーにいるみたい。

お約束、タックイレブンビル１Fのシャン料理“ノング・インレイ”でまたまたモヒンガーとブーディーチョー（瓜の天ぷら）を食べて、アジア食材店で、スパイスなどを調達して、あっという間に帰宅時間に。

ここにいると、何でもいいような、何でもできるような、何でも受け入れられるような、きれいじゃなくていいし、かっこよくなくたっていいいしって思える。

また来よう。

21/05/2024

＼ ごま油でミャンマー農家に貢献する ／
素晴らしい活動をされているミヤコフードミャンマーさんのクラウドファンディングにご協力ください！

私たちも微力ながら応援しています。

ミヤコフードミャンマーさんが、貧困に苦しむ生産者を守るためにミャンマー産の高品質ごま油を日本で広めるクラウドファンディングに挑戦。| カテゴリー：社会貢献

25/03/2024

いただきもののガトーフェスタハラダの箱がゴールド＆パープル色であまりにゴージャスだったので、仏像を作ってみました。

ゴールドを見ると、すぐ仏像を連想してしまうのなんでだろう―♪

ミャンマーでは一か月前、軍が突然、徴兵制の実施を発表。
最初は18歳以上の男女が対象、としていたけれど、市民の反発から男子のみに変更。今、若者たちはタイや近隣の国に逃げ出しているようだし、混乱は続いている。

そんなニュースを日々見ていたので、数日前、ミャンマーに住む家族にメッセージを送ったら「この国は毎年ダウンサイジングしていっている」って悲しい声が返ってきた。
これからの国に、期待も希望も持てない状況に閉塞感を抱えながら、彼女は毎日独学でお菓子作りをし続けて、今ではお菓子の商売をスタートさせ、前向きに生活している。

日本も政治についてもいい事ばかりではないけれど、今、この環境で地に足をつけてできることをやっていこうと思ったところ。

平和への祈りを込めた仏像工作。
次は涅槃像を作ろうか。

ラスク、おいしかったな。あっという間に食べ終わっちゃった。

🇲🇲
#ラスク
#空箱 #工作