24/04/2024
RU/LV
Друзья!
Несколько раз мы садились за публикацию этого поста, но как же трудно решиться сказать:
Книжный магазин Novaya Riga на Кришьяна Валдемара 17А работает до 31 мая.
Это последний день работы магазина.
Что случилось?
Ничего личного, только бизнес: у здания, где находится Novaya Riga, новый владелец, половину здания, вместе с нашим помещением пересдали другим людям. По их плану на месте нашего магазина будет главный вход.
Что теперь?
Плана Б на такой случай у нас не было. Быстро переместиться в другое помещение – найти его, сделать ремонт, все настроить и т.д. и т.п. – наша команда сейчас не в силах.
Мы будем думать о том, как вернуться – в обновленном формате, с новыми идеями, с новыми силами и вдохновением.
Что же делать?
Не унывать! Приходить к нам каждый день – на мероприятия, мы постараемся сделать очень интересный май!
Приходить за книгами, они у нас все еще очень хорошие, не упустите шанс заполучить их!
Приходить за хорошим настроением, да не омрачит эта весть атмосферы нашего уютного места!
И не уходите далеко, мы остаемся с вами, в соц.сетях как минимум. Следите за нами, чтобы не пропустить весть радостную!
Если у вас уже сейчас есть идеи по триумфальному возвращению, возрождению, открытию – как угодно – новой Новой Риги – пишите нам!
Предложения партнерства и коллабораций тоже с радостью рассмотрим.
Пишите в сообщения или на [email protected]
Мы вас любим и не прощаемся!
ЗЫ Держатели подарочных карт – поторопитесь!
Ждём вас!
—
Draugi!
Vairākkārt esam sēdušies pie šī raksta publicēšanas, bet cik gan grūti nebūtu pateikt:
Grāmatnīca “Novaya Riga” Krišjāņa Valdemāra ielā 17A darbojas līdz 31. maijam. Šī ir veikala pēdējā darba diena.
Kas noticis?
Nekā personīga, tikai bizness: pie ēkas, kur atrodas Novaya Riga, jaunais īpašnieks, puse ēkas, kopā ar mūsu telpu nodota citiem cilvēkiem. Pēc viņu plāna mūsu veikala vietā būs galvenā ieeja ēkā.
Ko tagad?
Plāna B šādam gadījumam mums nebija. Ātri pārvietoties uz citu telpu – atrast to, veikt remontu, visu noskaņot utt. utml. – mūsu komanda šobrīd nav spējīga.
Mēs domāsim par to, kā atgriezties – atjaunotā formātā, ar jaunām idejām, ar jauniem spēkiem un iedvesmu.
Ko darīt?
Nenoskumt! Nākt pie mums katru dienu – uz pasākumiem, centīsimies uztaisīt ļoti interesantu maiju!
Nākt pēc grāmatām, tās mums joprojām ir ļoti labas, nepalaidiet garām iespēju tās iegūt!
Nākt pēc laba garastāvokļa, lai neaptumšo šī vēsts mūsu mājīgās vietas atmosfēru!
Un neejiet tālu, mēs paliekam pie jums, vismaz soc. tīklos. Sekojiet mums, lai nepalaistu garām priecīgo ziņu!
Ja jums jau tagad ir idejas par Novaya Riga triumfa atgriešanos, atdzimšanu, atklāšanu – kā nu tīk – rakstiet mums!
Arī partnerības un kolaborāciju piedāvājumus labprāt izskatīsim.
Rakstiet ziņojumos vai [email protected]
Mēs jūs mīlam un neatvadāmies!
P.S dāvanu karšu turētājiem – pasteidzieties!
Gaidām jūs!