20/03/2026
🚲 Information importante – De Vëlosbuttik
🇱🇺 Lëtzebuergesch
Mir mussen Iech leider matdeelen, datt de Vëlosbuttik momentan gezwongen ass, d'Reparatioune vu Vëloen fir eis Clientèle temporär anzestellen.
Mir schaffen drun, esou séier wéi méiglech eng Léisung ze fannen.
Den Datum fir d'Weideropnam gëtt Iech sou séier wéi méiglech matgedeelt.
Merci fir Äert Verständnis.
🇫🇷 Français
Nous sommes malheureusement contraints d’interrompre temporairement les réparations de vélos pour notre clientèle.
Nous mettons tout en œuvre pour rétablir ce service dans les meilleurs délais.
Une date de reprise vous sera communiquée dès que possible.
Merci pour votre compréhension.
🇩🇪 Deutsch
Leider sind wir gezwungen, die Fahrradreparaturen für unsere Kundschaft vorübergehend einzustellen.
Wir arbeiten daran, den Service schnellstmöglich wieder aufzunehmen.
Ein Datum für die Wiederaufnahme wird Ihnen so bald wie möglich bekannt gegeben.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Call now to connect with business.