16/06/2026
🇮🇹 Uno dei nostri formaggi prende vita da un'antico rito di Castelcivita: quello dei grandi fuochi dedicati a Sant'Antonio, che da generazioni accompagnano l'arrivo della bella stagione.
I rami di mirto ardono nella notte, diffondendo i loro profumi e lasciando una cenere sottile e preziosa. Quest'ultima, nelle settimane successive alla festa, viene raccolta e utilizzata per accompagnare la maturazione di un formaggio di latte di pecora destinato a sorprendere sin dal primo assaggio.
Nasce così il Cinerino di Casa Madaio.
🇬🇧 One of our cheeses takes its inspiration from an ancient tradition in Castelcivita: the great bonfires dedicated to Saint Anthony, which have marked the arrival of spring for generations.
The myrtle branches burn through the night, releasing their fragrance and leaving behind a fine, precious ash. In the weeks following the festival, this ash is collected and used to aid the aging of a sheep’s milk cheese destined to surprise you from the very first bite.
This is how Casa Madaio’s Cinerino is born.
Il cinerino Latte di pecora Da sempre il 13 Giugno segna per la cittadinanza di Castelcivita, piccolo centro alle pendici degli Alburni, il passaggio alla “bella stagione” che si celebra con i roghi della festa in onore a S. Antonio. Casa Madaio è interprete di un sentimento e della ricchezza d...