Confetti.Batumi

02/03/2023

24/01/2023

Рус&Eng👇
პატარა ფაქტი თურქეთის შესახებ 🇹🇷 მიუღებელია სტუმრებისთვის ჩაის მირთმევა ტკბილეულის გარეშე - სახლში ყოველთვის უნდა იყოს ტკბილეული მოულოდნელი სტუმრებისთვის.

ყველაზე ცნობილი და პოპულარული თურქული ბრენდი, რომელიც აწარმოებს უგემრიელეს ტკბილეულს, არის “Koska”. ახლახან გვაქვს ამ ბრენდის თურქული რახატ-ლუკუმი. გამჭვირვალე, ნაზი ფერების, ცოტა შაქრის ფხვნილით დაფხვნილი... თხილის, თაფლის და დარიჩინის დამატებით 🙌 ძალიან გემრიელია!

Небольшой факт о Турции 🇹🇷 Там не принято подавать гостям чай без сладостей — дома всегда должны быть сладости для неожиданных гостей.

Самый известный и популярный турецкий бренд, производящий восхитительные сладости — «Koska». Недавно у нас появился рахат-лукума этого бренда. Прозрачный, нежных цветов, чуть припорошенный сахарной пудрой... С добавлением орехов, меда и корицы 🙌 Это очень вкусно!

A little fact about Turkey 🇹🇷 It is not customary to serve guests tea without sweets - at home there should always be sweets for unexpected guests.

The most famous and popular Turkish brand producing delicious sweets is Koska. Recently, we have a Turkish Delight of this brand. Transparent, delicate colors, decorated with powdered sugar... With nuts, honey or cinnamon 🙌 It's very tasty!

09/01/2023

გვეწვიეთ ყავაზე და ტკბილეულზე! გათბით, დაისვენეთ ☕️

Забегайте к нам на кофе с конфетами! Согрейтесь, переведите дух ☕️

05/01/2023

Рус&Eng👇
🎉 7 იანვარს საქართველოში შობაა! დღესასწაული აღინიშნება გალობით - ალილო. ეს ტრადიცია მრავალსაუკუნოვანია - მამაკაცთა ჯგუფი „ალილოს“ გალობით შემოიარა სახლში და ყველას შობა მიულოცა. მსვლელობას თავში იყო "მახარობელი" ("სიხარულის მაცნე") - სახლში მას დახვდნენ და ხილი, ტკბილეული, პური, კვერცხი აჩუქეს.

მოგვიანებით, მამაკაცები შეცვალეს ბავშვებმა - ისინი ახლავე კი წინ მიდიან მსვლელობის დროს, ლამაზად ჩაცმულნი, თავზე გვირგვინებით, რომლებიც ანგელოზების სიმბოლოა. მათთან ერთად ლოცულობენ სასულიერო პირების წარმომადგენლები ხატებით, ჯვრებითა და ბანერებით.

ეს მშვენიერი დღესასწაულია, ქართველები სტუმრობენ ერთმანეთს, მიულოცავენ ქუჩაში მოსიარულეებს! მეგობრებთან შეხვედრამდე იჩქარეთ შეიძინოთ ტკბილეული🍬

🎉 7 января Грузия будет праздновать Рождество! Праздник отмечается шествием с песнопениями — Алило. Этой традиции много веков — группа мужчин обходила дома с песнопением «Алило» и поздравляла всех с Рождеством. Процессию возглавлял «Махаробели» («вестник радости») — хозяйка дома встречала его на пороге и одаривала фруктами, сладостями, хлебом, яйцами.

Впоследствии мужчин заменили дети — они и сегодня идут впереди процессии, нарядно одетые, с венками на головах, символизируя ангелов. С ними, молясь, идут представители духовенства с иконами, крестами и хоругвями.

Это прекрасный праздник, грузины ходят друг к другу в гости, поздравляют гуляющих на улице! Перед встречей с друзьями, запаситесь сладостями 🍬

🎉 Georgia will celebrate Christmas on January 7th! The holiday is celebrated with a procession with chants - Alilo. This tradition is many centuries old - a group of men went around the house with the chant "Alilo" and wished everyone a Merry Christmas. The procession was led by "Makharobeli" ("herald of joy") - the mistress of the house met him on the threshold and presented him with fruits, sweets, bread, eggs.

Subsequently, the men were replaced by children - they still walk ahead of the procession, smartly dressed, with wreaths on their heads, symbolizing angels. Representatives of the clergy go with them, praying, holding icons, crosses and banners.

This is a wonderful holiday, Georgians visit each other, congratulate passers-by! Before meeting with friends, stock up on sweets 🍬

25/12/2022

Рус&Eng 👇
Niederegger მარციპანის პროდუქტები არის 100% მარციპანი, დახვეწილი, დამზადებულია შერჩეული და ყველაზე სურნელოვანი ხმელთაშუა ზღვის ნუშისგან ძველი და მკაცრად დაცული რეცეპტის მიხედვით. მთელი თავისი მრავალფეროვნებით, Niederegger შედევრები სამართლიანად ითვლება საუკეთესოდ მსოფლიოში.

აუცილებლად გასინჯეთ 💗

Марципановые изделия Niederegger — 100 % марципан, изысканные, произведённые из отборного и самого душистого миндаля Средиземноморья по старинному и строго охраняемому рецепту. Во всём своём многообразии шедевры Niederegger по праву считаются лучшими в мире.

Обязательно попробуйте 💗

Marzipan products - 100% marzipan, refined, made from selected and most fragrant Mediterranean almonds according to an old and strictly protected recipe. In all their diversity, Niederegger's masterpieces are rightfully considered the best in the world.

Definitely try them💗

19/12/2022

Рус&Eng 👇
თუ ჯერ არ გიფიქრიათ ტკბილ საჩუქრებზე, ახლა ზუსტად ამის დროა! ეს დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ წინასადღესასწაულო აურზაური 🎁

საჩუქრის შეგროვება შეგვიძლია ნებისმიერ თანხაზე, გვაქვს შესაკვრები ძალიან დიდი და პატარა საჩუქრებისთვის. მობრძანდით ასარჩევად ან მოგვწერეთ პირდაპირ.

Если вы ещё не думали о сладких подарках, то самое время! Это поможет вам избежать предпраздничной суеты 🎁

Мы можем собрать подарок на любую сумму, у нас есть упаковки для очень больших и маленьких подарков. Приходите выбирать или пишите в директ.

If you haven't thought about sweet gifts yet, then that's the time! This will help you avoid the pre -holiday fuss 🎁

We can set a gift for any amount, we have packaging for very large and small gifts. Come to choose or write to direct.

05/11/2022

👇🏼Ang.&Rus
დაბადების დღისთვის ან სიყვარულის გამოსახატად

For a birthday or to express love to dear ones.

Для дня рождения или чтобы выразить любовь.

01/11/2022

Kinder ეხმარება ბავშვებს გაიზარდონ ბედნიერები, სთავაზობს უნიკალურ პროდუქტებს და დაუვიწყარ გამოცდილებას - ყოველდღე და განსაკუთრებულ შემთხვევებში.
მარტო ჩვენ ამას არ ვამბობთ, ამას ყველა ამბობს ☺️ მოგწონთ Kinder?

Kinder helps children grow up happy by offering unique products and unforgettable experiences - every day and on special occasions.
We didn't say it, everyone says it ☺️ Do you like "Kinder"?

Kinder помогает детям расти счастливыми, предлагая уникальные продукты и даря незабываемые впечатления — каждый день и по особым случаям.
Это не мы сказали, это все говорят ☺️ Любите Kinder?

30/10/2022

ჟელეს ჭიები უყვართ არა მხოლოდ ბავშვებს! უფროსებიც გიჟდებიან მათზე, ასე რომ აიღეთ უფრო მეტი 🤗

Jelly worms are loved not only by children! Adults are also crazy about them, so take more 🤗

Желейные червячки любят не только дети! Взрослые от них тоже без ума, поэтому берите сразу побольше 🤗

26/10/2022

თანამედროვე სამყარო - მოვლენების ციკლი, სადაც ზუსტად უნდა იცოდე, როგორ სწრაფად შეავსო ენერგია! შოკოლადი შესანიშნავად ასრილებს ამ ფუნქციას 😍 ჩვენ გვაქვს დიდი არჩევანი, აირჩიეთ თქვენი შიგთავსი!

The modern world is full of events, where you need to know exactly how to quickly fill up energy! Chocolate is great for this 😍 We have a large selection, choose your filling!

Современный мир — круговорот событий, где нужно точно знать как быстро восполнять энергию! Шоколад отлично подходит для этого 😍 У нас большой выбор, выбирайте свою начинку!

24/10/2022

ხელნაკეთი შოკოლადი BonBon]] თხილით, ჩირით და სუბლიმატებით. წარმოუდგენლად გემრიელი და ჯანსაღი. სცადეთ თავად და მოეპყარით თქვენს საყვარელ ადამიანებს ❤️

Handmade chocolate from BonBon]] with nuts, dried fruits, sublimates and seeds. It's incredibly tasty and healthy. Try it and treat your loved ones ❤️

Шоколад ручной работы от BonBon]] с орехами, сухофруктами, сублиматами и семечками. Это невероятно вкусно и полезно. Попробуйте сами и угостите любимых ❤️

22/10/2022

რომელია თქვენი საყვარელი შიგთავსი: შოკოლადი, ჯანდუჯას თხილის პასტა, მარმელადი, მარციპანი, ნაღების კრემი? ხელნაკეთი ტკბილეული - გემოვნებისა და სიკეთის აფეთქებაა. თითოეული კანფეტი დამზადებულია შოკოლატიეს სულით და გულით💜

What are your favorite fillings: pure chocolate, gianduja, marmalade, marzipan, buttercream? Handmade sweets are an explosion of taste and benefits. Each candy is made with love of the chocolatier 💜

Какие начинки ваши любимые: чистый шоколад, ореховая паста джандуйя, мармелад, марципан, сливочный крем? Конфеты ручной работы — это взрыв вкуса и пользы. Каждая конфетка приготовлена с душой шоколатье 💜