01/04/2026
Les yeux encore un peu collés par notre inventaire (ça s’est bien passé !) nous avons la joie et même l’honneur de vous annoncer que depuis lundi, le Petit Pois fait désormais partie du réseau .
Mais qu’est-ce donc ?
est une association née il y a 28 ans qui réunit aujourd’hui une cinquantaine de librairies indépendantes en France et en Belgique.
Par le biais d’actions collectives, elles mettent en avant l’importance de la librairie comme lieu d’échanges et de savoirs, la liberté d’éditer, l’édition de création, la pluralité des paroles venues du monde entier et le rôle du livre comme bien essentiel de connaissance, de curiosité et d’émancipation.
Initiales c’est aussi une r***e qui met en avant la diversité éditoriale avec des dossiers thématiques et les chroniques de vos libraires préférés.
Nous aurons le plaisir de vous offrir le prochain numéro à paraître au mois de juin.
Et c’est aussi le prix MÉMORABLE qui rend hommage au travail des maisons d’édition, à leur capacité à nous étonner, en sortant de l’ombre des autrices et auteurs, un livre ou une œuvre complète, pépite jusqu’alors oubliée, indisponible ou entièrement retraduite.
Cette année le prix Mémorable est décerné à l’autrice américaine Senora Babb et les merveilleuses pour « Eux dont les noms sont inconnus » un texte inédit, traduit de l’anglais par Thierry Beauchamp.
Senora Babb s’inspire de son enquête menée en Californie auprès de réfugiés du Dust Bowl (suite au krach boursier de 1929 et des épisodes de sécheresses et de tempêtes de poussière, des milliers de familles doivent quitter leurs terres) on y suit la destinée de la famille Dunne et son combat pour sa survie sur ces terres devenues inhospitalières.
Ayant confié ses notes à John Steinbeck qui lui permirent de parachever « les raisins de la colère », celle-ci se vu refuser la publication de son roman par ses éditeurs qui jugèrent le thème redondant avec l’ouvrage de Steinbeck.
C’est donc une immense joie de pouvoir découvrir ce texte (édité seulement en 2004) aujourd’hui traduit !
On vous en parle avec plaisir à la librairie 💚