Un Ours en Ville

Un Ours en Ville Création d’Ours et Poupées à découvrir dans une ambiance douce et retro

08/08/2026

🌿 Un nouveau projet prend doucement vie…

Quelques morceaux choisis : une table de rempotage en cours de création, un arrosoir qui sort de l’imprimante 3D, quelques coups de pinceau… et un joli petit livre 📚

Le décor se construit petit à petit, avec toujours la même envie de créer un univers miniature rempli de douceur et de poésie.

✨ À suivre…



⸻

🌿 A new miniature project is slowly coming to life…

Just a few little glimpses: a potting table in progress, a tiny watering can fresh off the 3D printer, a touch of paint… and a little book already hinting at a new story. 📚

Step by step, a new miniature scene is taking shape, filled with softness and poetic details.

✨ To be continued…

18/07/2026

🌸 La bibliothèque Léontine est arrivée… 📚

Au départ, une simple bibliothèque.

Puis, un à un, les petits détails prennent leur place : les livres, les petites maisons, le vase fleuri, le panier et son coussin… jusqu’à créer un véritable coin lecture miniature.

Chaque élément a été imaginé et fabriqué avec soin dans mon atelier pour raconter une histoire et apporter une touche de douceur à l’univers de vos poupées.

✨ La bibliothèque Léontine convient aux poupées d’environ 28 à 35 cm, comme les Paola Reina Las Amigas, Blythe ou Minouche.

J’espère qu’elle trouvera une jolie place dans leur petit intérieur. 🤍

Disponible dès maintenant sur ma boutique Etsy (lien dans la bio).



🌸 The Léontine Bookshelf has arrived… 📚

It all begins with a simple bookshelf.

Then, one by one, each little detail finds its place: the books, tiny houses, flower vase, basket and cushion… until a charming miniature reading corner comes to life.

Every piece has been carefully designed and made in my workshop to bring a touch of softness and poetry to your dolls’ world.

✨ The Léontine Bookshelf is suitable for dolls approximately 28 to 35 cm (11–14 inches), including Paola Reina Las Amigas, Blythe and Minouche dolls.

I hope it will find a special place in your dolls’ little home. 🤍

Available now in my Etsy shop (link in bio).

27/06/2026

🌿 Il suffit parfois de quelques piquets en bois, d’un voile léger… et d’un peu d’imagination pour créer un petit refuge.

Aujourd’hui, Léontine s’est installée à l’ombre pour feuilleter quelques livres, pendant que son petit compagnon profite tranquillement du jardin. ☀️📚🧸

Les tables gigognes trouvent naturellement leur place dans cette petite cabane improvisée, prêtes à accueillir les histoires, les jeux et les doux moments de l’été.

Chaque création est imaginée et fabriquée avec soin dans mon atelier, pour donner vie à de petits univers miniatures remplis de poésie.

Belle promenade dans ce petit coin de nature… 🤍🌸



Et voici la version anglaise :

🌿 Sometimes all it takes is a few wooden stakes, a light fabric canopy… and a little imagination to create the perfect little hideaway.

Today, Léontine has settled into the shade with a few tiny books, while her little teddy enjoys a peaceful afternoon in the garden. ☀️📚🧸

The 3D printed nesting tables fit naturally into this miniature outdoor scene, ready for stories, playtime and quiet summer moments.

Every piece is thoughtfully designed and handcrafted in my studio to bring tiny, poetic worlds to life.

Welcome to this little summer escape… 🌸

20/06/2026

📚✨ D’un simple croquis à un petit meuble miniature…

J’aime voir une idée prendre vie, trait après trait, puis couche après couche grâce à l’impression 3D.

Cette petite bibliothèque a été imaginée pour accueillir quelques livres, une mini oursonne et de petits objets décoratifs afin de créer un coin lecture plein de douceur pour les poupées de 30 à 35 cm.

Une nouvelle création qui vient compléter ma collection de mobilier miniature 🌸🧸

✨ From a simple sketch to a miniature piece of furniture…

I love watching an idea come to life, line by line and then layer by layer through 3D printing.

This little bookcase was designed to display tiny books, a miniature teddy bear and small decorative objects, creating a cozy reading corner for 30–35 cm dolls.

A new addition to my miniature furniture collection 🌸🧸

13/06/2026

✨ Du croquis au canapé terminé ✨

Après plusieurs étapes de conception, d’impression 3D et de couture, ce petit canapé miniature a enfin trouvé sa place dans l’univers des poupées et petits ours 🧸🌸

Je suis heureuse de vous annoncer qu’il est désormais disponible dans ma boutique Etsy ✨



🇬🇧

✨ From sketch to finished sofa ✨

After several stages of design, 3D printing and sewing, this little miniature sofa has finally found its place in the world of my dolls and teddy bears 🧸🌸

I’m delighted to share that it is now available in my Etsy shop

06/06/2026

✨ Une nouvelle pièce vient rejoindre l’univers de mes poupées…

Ces petites tables gigognes ont été imaginées pour accompagner de doux moments de lecture, de rêverie ou de goûter dans leur maison miniature.

Imprimées en 3D dans mon atelier, elles s’associent parfaitement avec le petit banc et les autres accessoires de la collection.

J’aime imaginer ces petits meubles comme autant d’invitations à raconter de nouvelles histoires 💕🌸

Disponibles dès maintenant dans ma boutique Etsy.

✨

✨ A new piece has joined my dolls’ miniature world…

These nesting tables were designed to accompany sweet moments of reading, daydreaming and tea time.

3D printed in my workshop, they pair beautifully with the miniature bench and the other accessories from the collection.

I love imagining these tiny pieces of furniture as invitations to create new stories 💕🌸

Available now in my Etsy shop.



30/05/2026

🌸 Un nouveau petit coin lecture pour les poupées Paola Reina…

J’ai imaginé ce banc miniature inspiré du mobilier scandinave, accompagné de ses coussins et de ses petits livres décoratifs ✨

Une création délicate pour créer un univers doux et poétique autour de vos poupées préférées 🌸

Disponible dans ma boutique Etsy 🤍

🌸 A new miniature reading corner for Paola Reina dolls…

This miniature bench is inspired by Scandinavian furniture and comes with tiny cushions and decorative books ✨

A delicate creation designed to bring softness and poetry to your doll’s universe 🌸

Available in my Etsy shop 🤍



23/05/2026

Nouveauté en préparation 🌸
Mini meubles pour poupées

🌸 Nouveau projet en cours à l’atelier 🌸

Je travaille actuellement sur une collection de mini meubles pour poupées mêlant impression 3D, couture et petits détails poétiques ✨

Des créations imaginées dans l’univers doux de “Un Ours en Ville”, avec :
• tissus fleuris
• rubans délicats
• couleurs poudrées
• et accessoires miniatures 😊

Voici un aperçu des premiers prototypes… et ce n’est que le début 💕

🌸 A new project is blooming in the studio 🌸

I’m currently working on a collection of miniature doll furniture combining 3D printing, sewing and delicate little details ✨

Creations imagined in the soft world of “Un Ours en Ville”, with:
• floral fabrics
• delicate ribbons
• powdery colors
• and miniature accessories 😊

Here is a little glimpse of the very first prototypes… and this is only the beginning 💕

16/05/2026

Une petite touche de douceur pour vos Ours et poupées 🤍
Cet ensemble miniature a été imaginé comme un petit coin cosy et délicat : coussins en mohair et soie, mini vase et fleurs assorties ✨

Chaque pièce est préparée avec soin dans mon atelier, dans un univers tendre et poétique 🌿

Disponible dans ma boutique Etsy 🤍


—

A little touch of softness for your bears and dolls 🤍
This miniature set was imagined as a delicate and cosy little corner: mohair & silk cushions, a tiny vase and matching flowers ✨

Each piece is carefully prepared in my atelier, in a soft and poetic universe 🌿

Available in my Etsy shop 🤍

02/05/2026

Les petites lunettes pour poupées Paola Reina sont arrivées 🤍
Une nouvelle création, délicate et miniature, pensée pour apporter une touche de douceur à l’univers de vos poupées Paola Reina.

Chaque paire est présentée dans sa petite boîte, comme un trésor à découvrir…

Disponible dès maintenant sur Etsy ✨
(Lien en bio)

—

The little glasses for Paola Reina dolls are here 🤍
A new delicate miniature creation, designed to bring a soft and poetic touch to your Paola Reina dolls’ world.

Each pair comes in its own little box, like a tiny treasure to discover…

Now available on Etsy ✨
(Link in bio)







Adresse

Dijon
21000

Téléphone

+33380300095

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Un Ours en Ville publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Type