23/01/2024
Sidder du og kæmper med dine engelske tekster? Så lad mig hjælpe dig med at opnå et godt og professionelt resultat.
Kernen i Language Matters – by Toft er engelsk korrekturlæsning samt oversættelse fra dansk til engelsk. Jeg elsker at være med til at skabe rigtigt gode tekster og at optimere budskaber – kort sagt: at facilitere kommunikationen mellem mennesker. Det skaber nemlig tillid og troværdighed, når teksterne er sprogligt korrekte og lette at forstå for modtageren. Og jeg mener, at gode tekster kan være med til at optimere samarbejde, tiltrække flere (og de rigtige) kunder og skabe gode kundeoplevelser.
Hvorfor skal I lige vælge mig?
Jeg er engelsk sprognørd til fingerspidserne; jeg elsker at dykke ned i en tekst og finde frem til de rette termer og en sætningsstruktur, der passer til formålet. Derudover har jeg en masse erfaring med at få en tekst, der er oversat fra dansk til engelsk, til at lyde engelsk (og ikke ”Danglish”).
Tag endelig fat i mig, så finder vi ud af, hvordan jeg kan hjælpe dig.
