My Russian Wife book

My Russian Wife book Рассказы европейского мужчины о жизни с русской женой. Личная история с инсайтами о любви.

Paperback edition, bilingual book (English and Russian), 214 pages, 6 color illustrations, 0.415 gr

Книга в мягкой обложке, на двух языках - английский и русский - паралелльные тексты, 214 стр., 6 цветных иллюстраций, вес 0.415 гр.

Книги Sandermoen Publishing невозможны в России потому, что придумать и написать их, живя там, невозможно.Добро пожалова...
19/05/2026

Книги Sandermoen Publishing невозможны в России потому, что придумать и написать их, живя там, невозможно.
Добро пожаловать в магазин книг издательства! Мы работаем для вас с 2016 года 📚🫶
Мы находимся в Швейцарии и Германии.
We stand with Ukraine 🇺🇦
#книгиневозможныевроссии
#книгидлядетейбилингвов

Телеканал Дождь и Booksy Place 📚
28/04/2026

Телеканал Дождь и Booksy Place 📚

Если вы живёте в Европе, вы это точно знаете: найти нормальные детские книги на родном языке — это ещё тот квест

Либо выбор очень ограничен, либо истории не цепляют ни ребёнка, ни взрослого.

Поэтому мы особенно ценим издательства, которые делают это действительно хорошо.

👉 Книги от издательства Sandermoen Publishing — как раз такой случай: яркие тексты, живой язык и красивое оформление, которое нравится и детям, и взрослым.

Мы собрали на booksy.place большую (https://6l9hnok.short.gy/booksy) подборку их детских книг.

📖 «Инопланетики» — Ирина Алымова
Тёплая и фантазийная история о мире «инопланетиков», через который ребёнок учится смотреть на себя и окружающий мир.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/inoplanetiki)

📖 «Инглиш с Babushka» - Виктория Владимирова
Сборник из 78 стихотворений, где английский язык легко запоминается через рифму и игру.
Идеальный формат для семейного чтения, который превращает изучение слов в удовольствие.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/inglish-babushka)

📖 «Васька-эмигрант»— Валерия Киселёва-Саврасова
История про эмиграцию и адаптацию, рассказанная в юмористическом стиле: про новые страны, странные привычки и попытку почувствовать себя «своим» в чужой стране.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/vasya-emigrant)

📖 «Моряк Бряк» — Веста Васягина
Добрая и светлая история о любви к морю, которая начинается в детстве и остаётся навсегда. Книга о свободе, чувствительности и умении видеть мир шире.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/moryak-bryak)

📖 «Настоящая история Робинзона Крузо» — Елена Зелинская
Приключенческая повесть, основанная на реальных событиях.
История про моряка, его одиночества и внутреннего изменения человека.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/robinzon-kruzo)

📖 «Рассказы о философии для детей и взрослых» — Андреас Буллер
Философия, объяснённая понятным и живым языком через диалог дедушки и внучки. Книга, которая учит думать, задавать вопросы и искать ответы.
👉 купить книгу (https://3zg33vo.short.gy/filosofiya-detyam)

📚 Пусть эти книги подарят вам и вашему ребёнку тёплые моменты совместного чтения.

ДОРОГИЕ ЛЮБИТЕЛИ КНИГ, ждем всех на ярмарке Berlin Bebelplatz 1-3 мая на стенде и выступлениях авторов издательства Sand...
16/04/2026

ДОРОГИЕ ЛЮБИТЕЛИ КНИГ, ждем всех на ярмарке Berlin Bebelplatz 1-3 мая на стенде и выступлениях авторов издательства Sandermoen Publishing!
Море новых издательств вне РФ и масса новых книг для детей и взрослых 📚🤌
Пожалуйста, зарегистрируйтесь по ссылке в комментарии.

Испания, Марбелья!
04/02/2026

Испания, Марбелья!

Друзья, Пражская книжная башня  рекомендует книги издательства Sandermoen Publishing и до 31 декабря даже есть скидка 30...
11/12/2025

Друзья, Пражская книжная башня рекомендует книги издательства Sandermoen Publishing и до 31 декабря даже есть скидка 30% на все электронные и аудио книги в магазине издательства 📚🫶

🎄 В девятом окошке нашего праздничного календаря — скидка 30% на все электронные и аудио книги швейцарского издательства Sandermoen Publishing.

В наступающем 2026 году Sandermoen Publishing исполняется 10 лет. За это время визитной карточкой издательства стали книги для билингвальных детей, истории об опыте эмиграции и сильная документальная проза (личная рекомендация от составителей адвент-календаря — это «Тонкая серебристая нить» Полины Жеребцовой).

В ТОП-е продаж:
▫️«Как вырастить билингва и не сойти с ума» Людмилы Зотовой
▫️«Азы билингвизма» Аллы Баркан
▫️«Рассказы дедушки» Давида Лялина
▫️«Рассказы о философии» Андреаса Буллера
▫️«Моя русская жена» Шетила Сандермоена

✨️ Скидка по промокоду ADVENTPBT действует на сайте издательства (sandermoenpublishing.com) до 31 декабря.

ОТЗЫВТрадиционные ценности здорового человека или методическое пособие о том, как стать хорошим мужем…😁Чтобы далеко не у...
30/11/2025

ОТЗЫВ
Традиционные ценности здорового человека или методическое пособие о том, как стать хорошим мужем…😁

Чтобы далеко не уходить, хочу вдогонку к предыдущему посту написать об ещё одной маленькой книжке — «Моя русская жена» норвежца Шетила Сандермоена, мужа Анны Сандермоен, написавшей «Секту…».

Хорошим решением было прочитать эти книги друг за другом, в любом порядке, несмотря на абсолютно разные темы. В одной — шокирующее повествование об ужасах жизни в тоталитарной секте, в другой — о жизни европейца с русской женой, о разнице менталитетов, привычек, юморе и любви, которые сглаживают все острые углы совместного бытия людей с колоссально разным бэкграундом. У одной за плечами тяжёлый, травмирующий опыт выживания, у другого — достаточно благополучное детство, блестящее образование и воспитание в демократической стране без гендерных, национальных, расовых, сексистских и прочих предрассудков.

Книгу «Моя русская жена», несмотря на её небольшой объём, можно разбирать на цитаты, что я и делала, периодически пересылая их мужу 😁— настолько мне откликались взгляды и подход норвежца к жизни.
Написанная легко, с юмором и с взглядом человека, видевшего Россию изнутри (автор некоторое время работал в России, где и встретил свою будущую жену), книга наводит на мысль: до чего же простые, адекватные истины отражены в ней, и как же так получилось, что они до сих пор не дошли до умов многих наших сограждан — удивительно!
Автор называет Россию пуританской страной и справедливо отмечает:

> «Самое же мрачное следствие пуританской культуры — она взращивает ханжей, фанатиков, которые сами делают, что хотят, но требуют введения жестких правил. Только правила — не для них, а для других.»

А я добавлю, что, как ни парадоксально, там, где кричат о «традиционных ценностях», провозглашают себя их приверженцами и ярыми защитниками от «иноземных захватчиков», этих ценностей чаще всего просто нет. Если не считать ценностей высокой толерантности к насилию, отсутствию свободы слова и самовыражения. А в обществах, таких как европейское, где люди просто живут, считаясь с ценностями всех слоёв населения (а у каждого свои, как и традиции), о «традиционных ценностях» не кричат и вообще не употребляют этот причудливый новояз.

Резюмируя, считаю, что книгу нужно прочитать всем российским мужчинам, и делать это можно прямо со старших классов.☺️

Ну а мы с мужем прочли обе книги, хотя ему и не нужно пособие «как быть хорошим мужем», потому что он у меня и так, без преувеличения, идеальный ❤️ ттт. Да и меня читают, уверена, только хорошие мужья, но «сверить часы» будет не лишним ☺️

И, напоследок, несколько цитат, которые мне показались особенно меткими, с оговоркой, что некоторые обобщения имеют место, но в целом представления автора очень совпадают с моими собственными.

О русских мужчинах:
«Русские женщины считают соотечественников (возможно, небезосновательно) избалованными, ленивыми, неряшливыми. К тому же трудно найти мужчину, который не злоупотреблял бы спиртным. Похоже, русских мужчин мало заботит собственное здоровье. Конечно же, это обобщение, и я лично знаю русских, которые, подобно любому европейцу, весьма щепетильны в вопросах ухода за собой. Однако с течением времени я все же пришел к заключению, что русские мужчины и правда избалованы, причём именно теми женщинами, которые как раз и жалуются на своих избалованных мужей! Это может казаться парадоксом, но и впрямь русские матери балуют своих сыновей и относятся к ним совсем иначе, чем к дочерям, когда дело касается домашних обязанностей, уборки за собой, поддержания чистоты, аккуратности, да и просто отношения к своему здоровью."

О первом визите в СССР в 1976г.
«Даже несмотря на то, что организаторы нашего визита старались показывать Москву и социалистический рай с лучшей стороны, было невозможно не заметить, насколько всё было убогим. Позже я сказал своим коллегам по политической деятельности, что Советский Союз никакая НЕ сверхдержава. "У них там даже туалетной бумаги нет", — делился я впечатлениями. — "Люди подтирают зад газетой "Правда"! Как же такую страну можно считать сверхдержавой? Заберите у них ядерное оружие, и они ни для кого, кроме себя самих, не будут представлять угрозы". Я даже не догадывался, насколько это было правдой: не прошло и пятнадцати лет, как эта «сверхдержава» развалилась.»

О сборе средств на лечение дочери знакомой жены: «Совершенно незнакомые люди присылали ей значительные суммы. Ей даже пришлось просить прекратить отправлять деньги, потому что их оказалось больше, чем требовалось. Возможно, подобные массовые пожертвования существуют и в других странах, мне просто о них неизвестно, но я убежден, что это типично русский способ решения проблем такого рода. И среди Аниных знакомых такой способ вполне распространён. Подобная практика должна быть организована либо через систему социальных органов, либо с помощью частного страхования, однако в России оба варианта слабы и неразвиты, поэтому людям приходится самостоятельно искать решение. Если бы в Скандинавии человеку пришло в голову просить деньги на операцию через Facebook, то, вероятно, у него ничего бы не вышло. Во-первых, там функционирует система социального здравоохранения, а большинство людей к тому же имеют частные страховки. Но важнее всего, что в Скандинавии подобные действия рассматривались бы как социально неприемлемые.»

О том, как зачастую видят Европу в России:
«Я знаком с популистским мнением о Европе, распространённым в России: в соответствии с ним, наш континент вырождается и находится на грани вымирания, потому что все мужчины — гомосексуалисты, а все женщины — лесбиянки, потому что мы поддерживаем всех слабых и пасуем перед малообразованными иммигрантами. Мы избалованы, потому что всё у нас всегда было хорошо, и нас интересуют только наши собственные удовольствия. Будучи европейцем, я бы не узнал Европу по такому описанию. Европейский Союз (28 стран) — это самая мощная экономика мира. Бесспорно и то, что самые сильные и либеральные демократии — в Европе; у нас хорошо развитая система социального обеспечения, а также самый низкий уровень коррупции в мире, как в государственном секторе, так и в частном. Правовая система уважает и защищает приверженность той или иной религии или идеологии. И если большинство россиян воспринимает это как проявление слабости, то, на мой взгляд, это как раз демонстрирует движение вспять самой России. Доверие институтам и предсказуемость повседневной жизни создают культуру открытости и дружелюбия. Нельзя утверждать, что европейский образ жизни искусственный или полон фальши — как вообще это может быть? Возможно ли, чтобы более 30 различных народов вдруг в одночасье стали вести себя одинаково неестественно?!»
_________
Книжная воришка: Канал о книгах, которые меняют жизнь 🕊

06/10/2025
Книжный в Вене Babel Books. Vienna. Спрашивайте книги издательства Sandermoen Publishing
22/09/2025

Книжный в Вене Babel Books. Vienna.
Спрашивайте книги издательства Sandermoen Publishing

29/08/2025

Adresa

Pernerova 697/35
Praha 8
18000

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když My Russian Wife book zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet

Kategorie