03/12/2025
MRTM Lostallo
37 Min.
·
🇮🇹 ITALIANO
📢 Siamo felici di annunciare che il nuovo sito ufficiale del club è online!
Dopo mesi di progettazione, aggiornamenti e raccolta contenuti, mettiamo finalmente a disposizione una piattaforma più moderna, intuitiva e completa, pensata per diventare il punto di riferimento per soci, piloti, visitatori e partner.
Nel nuovo sito troverete: www.mrtm.ch
✔️ Tutti i regolamenti del club
✔️ Documenti utili e informazioni pratiche
✔️ Sezioni dedicate ai nostri eventi
✔️ Spazi rinnovati dedicati a servizi e ospitalità
📌 Una delle novità più importanti riguarda il campeggio.
Sotto “Dove pernottare” → Camping → Form registrazione campeggio è stato attivato un nuovo sistema di registrazione e accesso all’area campeggio.
🔹 Il modulo guida l’utente passo dopo passo
🔹 Una mail automatica confermerà la pre-registrazione
🔹 La registrazione sarà completa solo a pagamento avvenuto, senza eccezioni
➡️ Vi invitiamo caldamente a leggere il regolamento del campeggio, dove ogni procedura è spiegata nel dettaglio — modalità di accesso, permanenza, orari, norme di comportamento, gestione e condizioni generali.
Questo nuovo sistema nasce per migliorare l’organizzazione, garantire trasparenza e offrire un servizio più chiaro e funzionale a tutti gli ospiti.
Vi invitiamo quindi a visitare il nuovo sito, esplorarlo e farci sapere le vostre impressioni.
👉 Il club cresce grazie all’impegno di tutti.
Grazie per essere parte della famiglia Lostallo — ci vediamo in pista! 🏁🙂
⸻
🇬🇧 ENGLISH
📢 We are pleased to announce that our new official club website is online!
After months of development and content work, we are proud to present a modern, practical and complete information platform for members, drivers, visitors and partners.
On the new website you will find: www.mrtm.ch
✔️ All club regulations
✔️ Useful documents and information
✔️ Event sections
✔️ Updated pages for services and hospitality
📌 One important update concerns the camping area.
Under “Where to stay” → Camping → Camping registration form, you’ll find our new online system for registration and access.
🔹 The form guides users step by step
🔹 You will receive an automatic email confirming a pre-registration
🔹 Registration is only considered complete once payment has been made, without exceptions
➡️ We strongly recommend reading the camping regulations, where all processes and conditions are explained clearly — access procedures, stay guidelines, schedules, behaviour rules and general terms.
We invite you to visit the new website, explore its sections and share your feedback.
👉 The club grows thanks to everyone’s contribution.
Thank you for being part of the Lostallo family — see you soon at the track! 🏁🙂
⸻
🇩🇪 DEUTSCH
📢 Unsere neue offizielle Club-Website ist jetzt online!
Nach Monaten der Vorbereitung und Inhaltserstellung steht nun eine moderne, übersichtliche und vollständige Plattform zur Verfügung, die als zentrale Informationsquelle für Mitglieder, Fahrer, Besucher und Partner dient.
Auf der neuen Website findet ihr: www.mrtm.ch
✔️ Alle Clubreglemente
✔️ Nützliche Dokumente und Informationen
✔️ Bereiche zu Veranstaltungen
✔️ Seiten zu Service und Gastfreundschaft
📌 Eine der wichtigsten Neuerungen betrifft das Camping.
Unter „Übernachten“ → Camping → Camping-Registrierungsformular findet ihr unser neues Online-System zur Registrierung und zum Zugang.
🔹 Das Formular führt euch Schritt für Schritt durch den Vorgang
🔹 Eine automatische Mail bestätigt die Vorregistrierung
🔹 Die Registrierung gilt erst nach erfolgter Zahlung als vollständig, ohne Ausnahme
➡️ Wir empfehlen dringend, das Campingreglement zu lesen, wo Abläufe, Bedingungen und Bestimmungen detailliert erklärt sind — Zugang, Aufenthalt, Zeiten, Verhaltensregeln und allgemeine Bestimmungen.
Besucht gerne die neue Website, entdeckt die Inhalte und teilt uns eure Rückmeldungen mit.
👉 Der Club wächst und verbessert sich dank eures Engagements.
Vielen Dank, dass ihr Teil der Lostallo-Familie seid — bis bald an der Strecke! 🏁🙂
⸻
🇫🇷 FRANÇAIS
📢 Notre nouveau site officiel est maintenant en ligne !
Après plusieurs mois de préparation et de mise à jour, nous mettons à disposition une plateforme plus moderne, claire et complète, conçue comme point de référence pour les membres, pilotes, visiteurs et partenaires.
Sur le nouveau site, vous trouverez : www.mrtm.ch
✔️ Tous les règlements du club
✔️ Documents utiles et informations pratiques
✔️ Sections dédiées aux événements
✔️ Pages renouvelées pour les services et l’accueil
📌 L’une des nouveautés importantes concerne le camping.
Dans “Où loger” → Camping → Formulaire d’inscription camping, vous trouverez notre nouveau système d’enregistrement et d’accès.
🔹 Le formulaire vous guide étape par étape
🔹 Un e-mail automatique confirme la pré-inscription
🔹 L’inscription n’est considérée comme complète qu’une fois le paiement effectué, sans exception
➡️ Nous vous invitons vivement à lire le règlement du camping, où toutes les étapes et conditions sont expliquées — modalités d’accès, règles de séjour, horaires, comportement et conditions générales.
Nous vous invitons à visiter le nouveau site, à explorer ses pages et à nous faire part de vos impressions.
👉 Le club évolue grâce à l’engagement de chacun.
Merci de faire partie de la famille Lostallo — à très bientôt sur la piste ! 🏁🙂
ASSEMBLEA STRAORDINARIA ASSEMBLEA STRAORDINARIA Giacomo Moretti 22.08.2025 0 Per saperne di più Ulteriori informazioni su ASSEMBLEA STRAORDINARIA
