Candy Garden

29/11/2016

Köp äkta Julmust i Schweiz!
Achetez le Julmust original en Suisse!
Buy the original Julmust in Switzerland!

www.delicarlie.ch

08/09/2016

Enfin nous sommes officiellement ouverts!
Vous pouvez dès à présent faire vos achats sur www.delicarlie.ch

Finally we are officially open!
You can start shop now on www.delicarlie.ch

Äntligen är vi öppna!
Du kan redan börja handla på www.delicarlie.ch

06/10/2015

Det börjar dra ihop sig för DeliCarlie!
Starta ett nytt företag i juli/augusti är inte det lättaste: därför är vi lite försenade. Men allt är på gång nu...Får vi hoppas att tullen kommer släppa förbi de svenska produkterna så fort som möjligt!

Things are getting serious for DeliCarlie!
Try to start a new company during July/August is not the easiest: that's why we are a bit delayed. But things are happening now... Let's hope the customs are letting through the Swedish products as soon as possible!

C'est la dernière ligne droite pour DeliCarlie!
Essayer d'ouvrir une nouvelle société en juillet/août n'est pas des plus facile: c'est pour cela que nous sommes un peu en re**rd. Mais les choses bougent maintenant...
Espérons que les douanes laisseront passer les produits suédois au plus vite!

29/05/2015

Dernier jour d'ouverture avant fermeture! Faites le plein de vos bonbons préferés ou passez juste dire aurevoir ;)

Last day before closing! Come and get your favourite candies or just say goodbye ;)

Sista dagen innan vi stänger! Kom och hämta ditt favorit godis eller kom bara förbi och säg hejdå ;)

21/05/2015

Hier nous avons recueilli un petit moineau tombé du nid devant le magasin. Nous l'avons amené à "La Vaux Lierre" à Etoy pour le soigner, un centre de soins qui recueille les oiseaux sauvages.

Surnommé Haribo le Moineau, il est en bonne santé et a repris des forces depuis hier! Il volera de ses propres ailes bientôt!

Merci à La Vaux Lierre pour leur travail!

http://www.vaux-lierre.ch/

15/05/2015

Petites annonces : Vaisselier en bois blanc à 2 portes vitrées, Rubriques, PME Artisans Agriculteurs, Equipements pour commerces, Mobilier

15/05/2015

Petites annonces : Etagère de présentation de produits à suspendre et à poser, Rubriques, PME Artisans Agriculteurs, Equipements pour commerces, Rayonnages - Gondoles

15/05/2015

Petites annonces : Etagères à bonbons/confiserie, Rubriques, PME Artisans Agriculteurs, Equipements pour commerces, Rayonnages - Gondoles

17/04/2015

A partir du mardi 21.04 ouverture du magasin de 10.00 - 14.00 uniquement. Fermé les après-midis.

From Tuesday the 21.04 opening hours are from 10.00 - 2.00pm. Closed during the afternoons.

02/04/2015

Dear customer, dear friends, the April's Fool Day is over. I can now announce that Candy Garden will close its doors the 1st of Juin 2015 after 4 years of existence.
The idea of transforming the shop to a Swedish deli shop is not possible due to a "conflict of interest". Specific details will follow in time.

But do not disappear! We are however, going to open a "virtual" Swedish deli shop where you can continue to buy your favourite candies and discover other Scandinavian culinary specialities on-line. The delivery is extended to all parts of Switzerland. We will change the name to avoid all confusion. DeliCarlie will be the new name of the company(up to you to figure out the word-game!).

So thank you all for making a contribution to the success of Candy Garden! Hopefully you will do the same for DeliCarlie.

Hälsningar, Caroline

02/04/2015

Chers clients, chers amis. Le jour du poisson d'avril est passé. Je peux donc vous annoncer que Candy Garden va fermer ses portes le 1er juin 2015 après plus de 4 années d'existence. L'idée de transformer la boutique en une épicerie suédoise n'est plus possible du à un "conflit d’intérêt". Des précisions sur la raison suivront en temps voulu.

Mais ne désespérerez pas! Nous allons tout de même ouvrir une épicerie suédoise "virtuelle" avec la possibilité d'acheter vous bonbons préférés et découvrir d'autres spécialités culinaires de la Scandinavie en-ligne. La livraison s'étendra à toute la Suisse. Nous changerons de nom pour éviter toute confusion. La société s'appellera DeliCarlie (à vous de chercher le jeu de mot!)

Merci donc à vous tous d'avoir contribué au succès de Candy Garden! J'espère que vous ferez de même pour DeliCarlie.

Hälsningar, Caroline.

17/03/2015

Snälla kund! Fyll i blanketten för att hjälpa oss att välja vilka svenksa/nordiska produkter vi borde sälja (mer än godis!) Tack på förhand!

Vilka svenska produkter är dina favoriter?