R3 Redistribution Canada

03/27/2026

Break rooms are high‑traffic areas where hygiene is often overlooked, leading to cross‑contamination, clutter, and inconsistent cleaning routines. The reality is that clean spaces support healthier, more productive workplaces.

Celebrate the “value of clean” this International Cleaning Week help your customers understand what’s needed to maintain cleaner, safer shared spaces for employees.

Download and share our Break Room Essentials Guide today!
https://r3redistribution.ca/business-builder/break-room-essentials-guide/

Contact an R3 rep to find out how you can rebrand this guide with your company logo and colours, so you can easily educate your customers with practical guidance they can apply to their cleaning protocols!



/////

Les salles de pause sont des zones très fréquentées où l’hygiène est souvent négligée, ce qui peut entraîner de la contamination croisée, de l’encombrement et des routines de nettoyage inégales. Pourtant, des espaces propres favorisent des milieux de travail plus sains et plus productifs.

À l’occasion de la Semaine internationale de l’entretien ménager, mettez en valeur la valeur de la propreté et aidez vos clients à mieux comprendre ce qu’il faut pour maintenir des espaces partagés plus propres et plus sécuritaires pour les employés.

Téléchargez et partagez dès aujourd’hui notre Guide essentiel pour les salles de pause.
https://r3redistribution.ca/fr/business-builder/break-room-essentials-guide-french/

Communiquez avec un représentant R3 pour découvrir comment personnaliser ce guide avec le logo et les couleurs de votre entreprise. Vous pourrez ainsi informer facilement vos clients à l’aide de conseils pratiques qu’ils peuvent intégrer directement à leurs protocoles de nettoyage.

03/25/2026

The perfect time to spotlight the importance of clean, safe floors is during International Cleaning Week.

Floor care remains a challenge for many customers:

✅ Selecting the right products

✅ Maintaining different surfaces

✅ Avoiding damage

✅ Ensuring safety without slowing operations

The R3 Floor Care Guide delivers industry-leading tips to help you and your customers build smarter, more effective floor care programs.

DOWNLOAD: https://r3redistribution.ca/business-builder/r3-floor-care-guide/

This , help your customers elevate their cleaning programs by sharing expert content they can trust. All R3 guides are available for co-branding, helping you strengthen relationships and broaden your marketing potential! Reach out to your R3 rep to learn more.



//////

Le moment idéal pour mettre en lumière l’importance de planchers propres et sécuritaires, c’est pendant la Semaine internationale du nettoyage.

L’entretien des planchers demeure un défi pour de nombreux clients :

✅ Choisir les bons produits

✅ Entretenir différents types de surfaces

✅ Éviter les dommages

✅ Assurer la sécurité sans ralentir les opérations

Le Guide d’entretien des planchers R3 propose des conseils de pointe pour aider vous et vos clients à mettre en place des programmes d’entretien des planchers plus intelligents et plus efficaces.

TÉLÉCHARGER : https://r3redistribution.ca/fr/business-builder/guide-dentretien-des-planchers-2025-de-r3/

En cette , aidez vos clients à améliorer leurs programmes de nettoyage en partageant du contenu d’experts digne de confiance. Tous les guides R3 sont offerts en co‑marque, ce qui vous permet de renforcer vos relations et d’élargir votre potentiel marketing ! Communiquez avec votre représentant R3 pour en savoir plus.

03/24/2026

International Cleaning Week celebrates the cleaning professionals who keep facilities safe and clean. But without the right supplies, these valued teams can struggle to clean spaces efficiently and effectively.

Choosing the right wipers can be challenging. Customers often struggle with product selection, overuse, waste, and matching the right wiper to the task, all of which impact performance and cost.

R3’s Wiper Product Pack Guide helps simplify those decisions with practical insights your customers can apply immediately.

DOWNLOAD: https://r3redistribution.ca/business-builder/wiper-product-pack/

This , help your customers better understand smart cleaning choices by sharing R3’s expert resources. All guides can be custom branded, helping you reinforce your role as a trusted cleaning advisor.

Connect with your R3 rep to get started.



//////

La Semaine internationale de l’entretien ménager célèbre les professionnels de l’entretien qui assurent la propreté et la sécurité des installations. Mais sans les bons produits, ces équipes essentielles peuvent avoir de la difficulté à nettoyer les espaces de façon efficace et optimale.

Le choix des bons chiffons d’essuyage peut être complexe. Les clients font souvent face à des défis liés à la sélection des produits, à la surutilisation, au gaspillage et à l’adéquation entre le chiffon et la tâche à accomplir, ce qui a un impact direct sur la performance et les coûts.

Le Guide du coffret de produits d’essuyage de R3 aide à simplifier ces décisions grâce à des conseils pratiques que vos clients peuvent appliquer immédiatement.

📥 TÉLÉCHARGER :
https://r3redistribution.ca/fr/business-builder/pack-de-produits-essuie-tout/

En cette , aidez vos clients à faire des choix plus éclairés en matière d’entretien en partageant les ressources expertes de R3. Tous nos guides peuvent être personnalisés à votre image, ce qui vous permet de renforcer votre rôle de conseiller de confiance en entretien ménager.

Communiquez avec votre représentant R3 pour commencer.

03/23/2026

🧼 It’s International Cleaning Week, a perfect opportunity to explore the difference between cleaning and disinfecting, and knowing when each is required. Misunderstanding this can lead to gaps in hygiene programs, compliance risks, and false assumptions about safety.

Check out our Cleaning vs. Disinfecting article which clearly explains the distinction and helps customers educate their end users with confidence.

🔗 https://r3redistribution.ca/business-builder/cleaning-vs-disinfecting-the-important-difference/

As a valued partner, R3 provides expert cleaning knowledge and rebrandable resources you can share with your customers to reinforce best practices and champion the value of clean.

📩 Reach out to your R3 rep to have any of our guides branded with your logo and messaging.



/////

🧼 C’est la Semaine internationale de l’entretien ménager, une excellente occasion de mieux comprendre la différence entre le nettoyage et la désinfection, et de savoir quand chacun est requis. Une mauvaise compréhension peut entraîner des lacunes dans les programmes d’hygiène, des risques de non‑conformité et de fausses perceptions en matière de sécurité.

Découvrez notre article Nettoyage ou désinfection : comprendre la différence, qui explique clairement cette distinction et aide vos clients à mieux informer leurs utilisateurs finaux, en toute confiance.

🔗 https://r3redistribution.ca/fr/business-builder/nettoyage-vs-desinfection-la-difference-importante/

En tant que partenaire de confiance, R3 met à votre disposition une expertise reconnue en entretien ménager, ainsi que des ressources éducatives personnalisables que vous pouvez partager avec vos clients afin de renforcer les meilleures pratiques et promouvoir la valeur de la propreté.

📩 Communiquez avec votre représentant R3 pour faire apposer votre logo et vos messages sur nos guides.

11/14/2025

Congratulations to Brock Tully, R3’s Senior Vice President, on completing his three-year tenure (2023–2025) on the ISSA Board of Directors.

During his term, Brock worked closely with industry partners to champion facility cleaning, health, and safety.

Brock remains an active member of ISSA’s Hygieia Network and continues his work as an ally, supporting programs that help women succeed in the industry.

Thank you, Brock!

11/11/2025

On this Remembrance Day, we reflect on the extraordinary sacrifices made by Canadians in times of war and peace. Their courage shaped the freedoms we cherish today, and their legacy calls us to honour, remember, and uphold the values they defended.

May we never forget. 🌺



////////

En ce Jour du Souvenir, nous réfléchissons aux sacrifices extraordinaires consentis par les Canadiens en temps de guerre et de paix. Leur courage a façonné les libertés que nous chérissons aujourd’hui, et leur héritage nous appelle à honorer, à nous souvenir et à défendre les valeurs qu’ils ont protégées.

Puissions-nous ne jamais oublier. 🌺

10/09/2025

Sustainable. Sturdy. Smart.

EcoSystems® bagasse food service products check all the boxes.

Discover how this fast-growing category can support your customers’ sustainability goals and while providing top-of-the-line packaging.

👉 https://r3redistribution.ca/business-builder/bagasse-the-natural-choice-for-food-service/



//////

Durable. Robuste. Intelligente.

Les produits de service alimentaire en bagasse EcoSystems® répondent à tous les critères.

Découvrez comment cette catégorie en pleine croissance peut aider vos clients à atteindre leurs objectifs de durabilité tout en offrant un emballage de qualité supérieure.

👉 https://r3redistribution.ca/fr/business-builder/emballage-en-bagasse-le-choix-naturel-pour-les-services-alimentaires/

10/01/2025

🚀 Struggling to market your business? R3 Canada’s Business Builder makes it easy — and free!

Get access to hundreds of print and digital marketing materials, fully branded with your logo, colours, and slogan.

No design team? No problem. Just be an R3 customer.
👉 r3redistribution.ca/business-builder

//////////

🚀 Vos efforts marketing peinent à atteindre vos clients? Le programme Business Builder de R3 Canada est simple — et gratuit!

Accédez à des centaines de documents marketing imprimés et numériques, entièrement personnalisés avec votre logo, vos couleurs et votre slogan.

Pas d’équipe de design? Aucun souci. Il suffit d’être client chez R3.
👉 r3redistribution.ca/fr/business-builder

09/30/2025

🧡 September 30 marks National Day for Truth and Reconciliation / Orange Shirt Day — a time to reflect on the tragic legacy of residential schools in Canada and the ongoing impacts on Indigenous communities. This day is not one of celebration, but of remembrance, education, and commitment to reconciliation.

At R3 Canada, we recognize the importance of acknowledging this painful chapter in our country’s history. The stories of Survivors and their families remind us of the need for continued learning, empathy, and action. Orange Shirt Day is a symbol of the loss experienced by thousands of Indigenous children, and a call to ensure that every child matters.

We encourage our community to take a moment today to reflect on the legacy of residential schools and the Truth and Reconciliation journey. Understanding the past is essential to building a more inclusive and respectful future.

One way to begin or continue this learning is by watching this short video from Phyllis Webstad, the founder of Orange Shirt Day:

https://youtu.be/EuW4WbekhxY?si=KAW3BjzMGVUlrHS5

Her story is a powerful reminder of why this day matters.

//////

🧡 Le 30 septembre marque la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation / Journée du chandail orange — un moment pour réfléchir à l’héritage tragique des pensionnats autochtones au Canada et aux répercussions continues sur les communautés autochtones. Cette journée n’est pas une célébration, mais bien un moment de souvenir, d’éducation et d’engagement envers la réconciliation.

Chez Bunzl Canada, nous reconnaissons l’importance de reconnaître ce chapitre douloureux de l’histoire de notre pays. Les récits des Survivants et de leurs familles nous rappellent la nécessité d’un apprentissage continu, d’empathie et d’action. La Journée du chandail orange est un symbole des pertes vécues par des milliers d’enfants autochtones et un appel à faire en sorte que chaque enfant compte.

Nous encourageons notre communauté à prendre un moment aujourd’hui pour réfléchir à l’héritage des pensionnats et au cheminement vers la vérité et la réconciliation. Comprendre le passé est essentiel pour bâtir un avenir plus inclusif et respectueux.

Une façon de commencer ou de poursuivre cet apprentissage est de regarder cette courte vidéo de Phyllis Webstad, la fondatrice de la Journée du chandail orange :

https://youtu.be/EuW4WbekhxY?si=KAW3BjzMGVUlrHS5

Son histoire est un puissant rappel de l’importance de cette journée.

09/25/2025

Our Richmond, BC branch wrapped up summer with an unforgettable End of Summer BBQ — a celebration of the season and a heartfelt thank-you to our incredible team.

From sizzling plates to smiling faces, this event was all about appreciating the hard work and dedication that drives great service for our R3 customers.

Here’s to the people who make it happen — and to many more moments like this! 🙌

Learn how R3 Canada's teams can help : https://r3redistribution.ca/

////////

Notre succursale de Richmond, C.-B. a clôturé l’été avec un BBQ de fin de saison inoubliable — une célébration estivale et un sincère merci à notre équipe exceptionnelle.

Des assiettes bien garnies aux visages souriants, cet événement était entièrement dédié à souligner le travail acharné et le dévouement qui permettent d’offrir un service remarquable à nos clients de R3.

À ceux et celles qui rendent tout cela possible — et à bien d’autres beaux moments à venir! 🙌

Découvrez comment les équipes de R3 Canada peuvent vous aider à : https://r3redistribution.ca/

09/19/2025

📦🚚 As this week of recognition for R3 Canada's delivery and warehouse workers comes to a close, we wanted to share a special message.

Thank you for delivering the "exceptional service" powers our business every single day. Your hard work, reliability, and commitment are deeply appreciated. Here to the heart of R3! 🙌

🎬 WATCH: https://youtu.be/YxraHJ5ScR0

/////

📦🚚 Alors que cette semaine de reconnaissance pour les travailleurs de livraison et d’entrepôt de R3 Canada touche à sa fin, nous souhaitons partager un message spécial.

Merci de livrer le service exceptionnel qui propulse notre entreprise chaque jour. Votre travail acharné, votre fiabilité et votre engagement sont profondément appréciés. À vous, le cœur de R3 ! 🙌

🎬 REGARDEZ: https://youtu.be/YxraHJ5ScR0

R3 Canada President John Howlett shares his gratitude for the delivery drivers and warehouse staff who power our business every day. Your hard work, reliabil...