16/06/2025
FR/EN/NL
Le magasin Borneloppen Waterloo fermera ses portes ce 23 juin, en vue d’un futur déménagement !
Pas d’inquiétude, ce n’est pas un adieu… mais un aurevoir, en attendant de mieux vous retrouver très bientôt dans un nouveau lieu 🧡
✨ Restez connectés : nous partagerons prochainement tous les détails de notre future destination !
👉 Chers exposants, merci de bien vouloir venir retirer vos articles au plus t**d le 23 juin.
💻 Notre page reste active, tout comme vos espaces personnels : vous pouvez donc récupérer vos gains à tout moment.
D’ici là, le magasin reste accessible pour vos achats 🛒🛍️
🙏Merci pour votre fidélité, et votre confiance.
L’histoire continue… et on a hâte de vous retrouver pour la suite ! 🚀
En attendant, nous vous accueillerons avec plaisir dans notre magasin Borneloppen Liège 😍🛍️
⚠️Si vous avez des questions, vous pouvez contacter le magasin.
‼️🚨ATTENTION, au delà du 23 juin, merci de contacter le magasin EXCLUSIVEMENT par Messenger.
À très vite,👋
L’équipe Borneloppen
🇬🇧 English Version
🔔 Important message to all our customers
🚨‼️Temporary closure before relocation for Borneloppen Waterloo‼️🚨
Dear customers,
The Borneloppen Waterloo store will close its doors on June 23, in preparation for an upcoming move!
No worries — this isn’t a goodbye… just a see you soon! We look forward to welcoming you again in a brand new location 🧡
✨ Stay tuned: we’ll be sharing all the details about our new destination soon!
👉 Dear sellers, please make sure to collect your items no later than June 23.
💻 Our page remains active, as do your personal accounts: you can still retrieve your earnings at any time.
Until then, the shop remains open for your purchases 🛒🛍️
🙏 Thank you for your trust and loyalty.
Our journey continues… and we can’t wait to see you again for the next chapter! 🚀
In the meantime, we’ll be happy to welcome you at our Borneloppen Liège store 😍🛍️
⚠️ For any questions, feel free to contact the store.
‼️🚨 AFTER June 23, please contact the store ONLY via Messenger.
See you very soon! 👋
The Borneloppen Team
⸻
🇧🇪 Vlaams
🔔 Belangrijk bericht aan al onze klanten
🚨‼️Sluiting voor verhuis van Borneloppen Waterloo‼️🚨
Beste klanten,
De winkel Borneloppen Waterloo sluit op 23 juni de deuren in het kader van een toekomstige verhuis!
Geen paniek, dit is geen afscheid… maar een tot ziens! We kijken ernaar uit om jullie binnenkort weer te verwelkomen op een nieuwe locatie 🧡
✨ Blijf op de hoogte: we delen binnenkort alle details over onze nieuwe bestemming!
👉 Beste standhouders, gelieve ten laatste op 23 juni jullie artikelen te komen ophalen.
💻 Onze pagina blijft actief, net zoals jullie persoonlijke accounts: jullie kunnen dus op elk moment jullie opbrengsten raadplegen en ophalen.
Tot dan blijft de winkel geopend voor aankopen 🛒🛍️
🙏 Bedankt voor jullie vertrouwen en trouw.
Ons verhaal gaat verder… en we kunnen niet wachten om jullie terug te zien in het volgende hoofdstuk! 🚀
In de tussentijd zijn jullie van harte welkom in onze winkel Borneloppen Luik 😍🛍️
⚠️ Heb je vragen? Aarzel niet om contact op te nemen met de winkel.
‼️🚨NA 23 juni kan je de winkel ENKEL via Messenger contacteren.
Tot binnekort! 👋
Het Borneloppen-team
