20/11/2026
Gabriel (1996, Nantes) is a writer, translator and cultural worker. He recently got his first book of poetry published by éditions LansKine , entitled “1 kilo de plumes, 1 kilo de plomb ». This book was essentially written through collecting and experimenting with language online, inspired by critic Marjorie Perloff’s term “moving information”: being moved by information and the act of collecting, copying, pasting, reworking the information itself. Gabriel collects everything on Are.na - where he doesn’t take himself seriously as a collector but is very serious about collecting. Which is really the best way to go about things, we think. Highly recommend checking out both his are.na page and his new book.
His collecting also extends into material reality, with piles of books and clothing, but only a single pair of glasses: a Bugatti Mod.328-40 from the late 90s, early 00s (Jura, FR). We suspect it’s because they simply fit him so well. It seems we’ve even stretched our simple premise of better vision to better mental health: “I’ve always loved transparent objects, those that kind of show how they’re made and how they work. But I was especially struck by how much light they brought to my face. Almost single-handedly cured my winter blues.” He chose it during one of his first dates with his partner Violette (previously featured in EYES!), which we think is very brave, but it seems to have worked out pretty well for both of glasses lovers/wearers.
He left us with two quotes “For Orlando’s taste was broad; he was no lover of garden flowers only; the wild and the weeds even had always a fascination for him.”, from Virginia Woolf, and “I HATE CARS I LOVE SOUP”. Perfect balance.
To see more of the glasses we love and the lovely people we’ve crossed paths with, check out our EYES portrait project at Eyes-Bidules.
gabriel rené franjou shot by Tom Lyon