L'une et L'autre

14/04/2026

11/04/2026

EN DE WINNAAR VAN DE REUZE CHOCOLADE PAASHAAS IS GEWORDEN…🥁🥁🥁
KARIN NOTTE uit Waarschoot!!
Van harte proficiat Karin!! Geniet van de chocolade!!🐰🐣🔔

02/04/2026

28/01/2026

Beste klanten,

Door een ongevalletje heb ik een breukje in mijn voet en ben ik helaas genoodzaakt om mijn winkel eventjes te sluiten. 😔
Ik zit momenteel vastgekluisterd aan een open gips waarop ik absoluut niet mag steunen. Volgende week krijg ik een vaste gips of brace, wat mij hopelijk wat meer bewegingsvrijheid zal geven. 🤞🤞🤞
Ik hou jullie op de hoogte!

Dankjewel voor het begrip!!!🙏
En hopelijk tot snel!
Liefs, Natascha

19/12/2025

Kom morgen de kerstsfeer opsnuiven bij de handelaars en de marktkramen in het centrum van Adegem en maak kans om een mooie prijs of geschenkbon te winnen!!
Bij L’une et L’autre zal een lekker kopje koffie met iets lekkers voor jullie klaar staan!☕️😋

17/12/2025

Zaterdag 20 december wordt winkelen in Adegem-Dorp extra gezellig. ✨🎄

🛍️ Bij een aankoop op de biomarkt (aan de kerk) of in de lokale handelszaken ontvang je een deelnamebiljet voor onze kerstactie.
🎁 Deponeer je ingevuld biljet in de inzamelbox aan Adegem-Dorp 20 en maak kans op leuke eindejaarsprijs!
🎶 Een live muziekgroepje zorgt voor sfeer tijdens het shoppen. Kom langs, geniet van de kerstsfeer en steun onze lokale handelaars!

ℹ Meer info: https://www.maldegem.be/nieuws/kerstactie-in-adegem-dorp.

26/11/2025

Terug de kerstkaartjes in de winkel van de hand van Cato Vanhoorebeke van Atelier C.
Het zijn weer pareltjes!!!😍👌