09/25/2025
✨Hoy quiero compartir algo muy especial… ✨
Logré convertirme en ciudadana estadounidense.
Y no puedo guardarme esta alegría sin compartirla con quienes han sido parte de mi historia, ustedes! 🥰
En el 2008 llegamos a este país con un plan temporal:
“Solo tres meses y nos regresamos.” Tan así que nuestro buró y mesita para cenar era una caja de impresora con unos place mat de IKEA muy nice 💅🏻 y un colchón de memory foam de 12 pulgadas puesto sobre la alfombra del departamento, licuadora, set de sartenes y set de platos para 4 personas de Walmart ☺️💅🏻😌 no necesitamos más, en 3 meses nos regresamos, aquí estamos solos en el desierto.
Pero la vida, Dios y el tiempo tenían otros planes.
Nos encontramos con personas hermosas que nos abrazaron con cariño y nos ayudaron a echar raíces en tierra ajena que terminó siendo hogar.
Con el tiempo, 1 impresora, 3 perforadoras de papel y hot glue nació SoCute. No como negocio, sino como reflejo de lo que soy: una mamá, una soñadora, una mujer que necesitaba crear, aunque fuera desde una mesa llena de papel y pegamento en la sala. SoCute nació del amor, la nostalgia y el deseo profundo de seguir siendo yo. Y se llama SoCute porque cuando nació mi primer hijo y salimos ya sea a comer, de compras o dónde fuera, todos pero todos se acercaban a verlo y decían: aww he is so cute! (Me parecía raro en los estadounidenses, pero bueno yo como mamá gallina agradecida y orgullosa de mi bebé So cute. Y si, seguramente a todos les dicen así, pero vamos, recién había llegado y para mí era nuevo y halagador aparte en inglés, se entrenaba mi oído yo solo sabía lo que nos enseñaban en la secundaria: “hello, good morning” ☺️)
🎀 Muchos llegaron a SoCute por una camiseta, una taza, un centro de mesa, recuerdos para la boda de sus hijos … y se quedaron como parte de mi historia. Clientes que se convirtieron en amigos, amigos que se convirtieron luz en mi camino.
Hoy que celebro este logro, y lo hago con el corazón agradecido, pero bien puesto en mi México lindo y querido.
Gracias. Gracias por acompañarme, por creer, por confiar.
Porque aunque a veces podía ir a México cada año, como quien necesita respirar con raíz y quedarme allá, me siento lista para volver a crear, regresando desde otro lugar: desde la energía, desde la motivación, desde el alma. La pérdida de mi papá hace 3 años apagó esa chispa por un tiempo. Pero también él, mi familia, la vida, el amor, el tiempo, ustedes que no se han olvidado de mí y Dios … me han ido reconstruyendo.
Estoy lista, lo he dicho varias veces, pero ahora si estoy segura, segura para volver a hacer lo que más amo, volver a trabajar con las manos, a diseñar con el corazón, a conectar con ustedes a través de cada pieza.
Ser maestra me ha sostenido como válvula de escape estos últimos 3 años, pero crear me alimenta el alma.
Y por eso SoCute no es un negocio más. Es mi refugio, mi puente, mi idioma entre dos culturas.
🇲🇽❤️🇺🇸
Como dijo mi adorada Celia Cruz:
“My English is not very good looking… azúcarrrrrrrr”
pero el amor que le pongo a cada pedido… ese sí, es multilingüe, y no necesita traducción.
Gracias por ser parte de mi camino.
Este logro, este regreso, esta nueva etapa… también son de ustedes.
Con todo mi cariño,
Julia Cervantes 💖