10/07/2024
🌟 Exciting News from Bonsaï Éternel! 🌟
After a fantastic time at the Thanatologue Congress and the 55+ Lifestyle Show, we're gearing up for our next adventure at the National Women's Show on October 19-20! We can't wait to meet more of you there.
We also celebrated the launch of our exhibition in Cowansville on September 21st. It was a remarkable day, and we're excited to share this creative journey with you!
At the 55+ Lifestyle Show, we held a special draw, and we're thrilled to announce that Mary Marcolin won the sculpture! Congratulations, May! 🎉
🎟️ Special Offer: We have a limited number of FREE entry coupons available for the Women's Show! Interested? Here’s what they look like:
Send us a message to claim yours before they're gone!
Stay tuned for more updates, and we hope to see you soon at the Women's Show!
Here’s the final English text tailored for your Facebook format:
🌟 Exciting News from Bonsaï Éternel! 🌟
After a fantastic time at the Thanatologue Congress and the 55+ Lifestyle Show, we're gearing up for our next adventure at the National Women's Show on October 19-20! We can't wait to meet more of you there.
We also celebrated the launch of our exhibition in Cowansville on September 21st. It was a remarkable day, and we're excited to share this creative journey with you!
At the 55+ Lifestyle Show, we held a special draw, and we're thrilled to announce that Mary Marcolin won the sculpture! Congratulations, Mary! 🎉
🎟️ Special Offer: We have a limited number of FREE entry coupons available for the Women's Show! Interested? Here’s what they look like:
Send us a message to claim yours before they're gone!
Stay tuned for more updates, and we hope to see you soon at the Women's Show!
Now, here’s the French translation:
🌟 Nouvelles excitantes de chez Bonsaï Éternel! 🌟
Après un moment fantastique au Congrès des Thanatologues et au Salon Lifestyle 55+, nous nous préparons pour notre prochaine aventure au Salon National de la Femme les 19 et 20 octobre ! Nous avons hâte de vous rencontrer encore plus nombreux.
Nous avons également célébré le lancement de notre exposition à Cowansville le 21 septembre. Ce fut une journée remarquable et nous sommes ravis de partager ce voyage créatif avec vous !
Lors du Salon Lifestyle 55+, nous avons organisé un tirage spécial, et nous sommes ravis d'annoncer que Mary Marcolin a gagné la sculpture ! Félicitations, Mary ! 🎉
🎟️ Offre spéciale : Nous disposons d'un nombre limité de coupons d'entrée GRATUITS pour le Salon de la Femme ! Intéressé(e) ?
Envoyez-nous un message pour réclamer le vôtre avant qu'ils ne disparaissent !
Restez à l'écoute pour plus de mises à jour, et nous espérons vous voir bientôt au Salon de la Femme !