Simrane

25/03/2022

Notre nouvelle collection exclusive de teintures naturelles est disponible rue Bonaparte. Nous vous présenterons avec bonheur nos nouveaux imprimés au fil des jours. Commençons par notre imprimé Hangzu, un hommage aux motifs décoratifs chinois.
.
Our natural dyes table linen and cushions are available rue Bonaparte. What a pleasure to share with you our new exclusive collection. Let us introduce first , an hommage to secular decorative Chinese motif
.
.
.

24/03/2022

Nous photographions aujourd’hui notre nouvelle collection exclusives de teintures végétales . Nos nappes, sets, serviettes et coussins sont déjà disponibles en boutique et bientôt sur www.simrane.com
.
We are shooting today near Monet’s house in Giverny our new exclusive collection of natural dyes .
Our tablecloths, table mats, napkins and cushions are already available in our shop rue Bonaparte and very soon on www.simrane.com
.
.
.

22/03/2022

Nos coussins en soie sauvage upcyclée sont brodés à la main au Liban et réalisés en collaboration avec LVPx]. Ils sont disponibles online www.simrane.com
.
Our cushions have been handembroidered in Lebanon out of upcycled wild silk from Simrane archives. We created them in collaboration with LVPx] in a very limited edition. A few pieces are available online www.simrane.com
.
.
.

18/03/2022

De retour à Paris! Nous retrouvons nos couvertures matelassées à la main pour des week ends cosy
.
Back in Paris ! Here with our hand quilted covers for cosy week-ends
.
.
.
.

13/03/2022

This is almost the end of our trip, we will be back very soon. We especially loved our exclusive print during these 2 weeks
.
Le voyage se termine mais nous serons de retour très vite. Cette fois-ci nous avions emmené un print de notre nouvelle collection . Hâte de vous révéler les prochains motifs :)
.
.
.
.

12/03/2022

Tellement de blocs pour une « simple » bordure! Muktar Khan nous présente les réalisations de ses graveurs. Les blocs sont sculptés à partir de sheesham (palissandre)
.
So many blocks for just one “simple” border ! Muktar Khan shows us one of the many blocks achieved by his team of craftsmen. Blocks are made out of sheesham, Indian rosewood.
.
.
.
.

09/03/2022

Ameda est une quilteuse experte. Nous l’avons regardé broder un « razai », ces couvertures matelassées qui sont notre spécialité. Que d’élégance et d’assurance dans ce geste ! En arrière plan vous distinguez notre nouvelle collection exclusive
.
Ameda is one of the expert quilter that we met here in Jaipur. She is a master of razai quilting, a technique coming from Rajasthan. We were amazed by her graceful and skilled gestures. At the background, you will distinguish our exclusive print, still in her hands and soon in Paris!

08/03/2022

Simrane updated their shop.

Simrane updated their shop.

08/03/2022

Color match 💙💚💗

07/03/2022

Sneak peak on our next handprinted collection drying in the sun in Jaipur
.
On lève un tout petit peu le voile sur notre prochaine collection en cours d’impression à Jaipur! Les tissus imprimés à la main au bloc de bois doivent toujours être séchés en plein air
.
.

06/03/2022

La technique ancestrale du Parchin Kari est originaire du Rajasthan. Ces motifs incrustés nous ont rappelé ceux de notre nouvel imprimé .
.
. Playing with the motifs of Parchin Kari , an inlay technique traditionally made in in Rajasthan. Don’t you think it goes well with our new exclusive print ?
.
.
.

05/03/2022

The weather in Rajasthan is getting warmer everyday. We are enjoying our in our new exclusive print
.
C’est bientôt l’été au Rajasthan, l’occasion de porter notre robe Raquel en
.
.

04/03/2022

Cela faisait 2 ans que nous n’avions pas revu les imprimeurs avec lesquels nous collaborons. Nous sommes enfin de retour ! Notre voyage commence par le Rajasthan, une des régions emblématiques pour la création de blockprints
.
It’s been 2 long years but we are finally back in Rajasthan to work on our new collection. We are so happy to finally see the printers with whom we are collaborating for such a long time
.
.
.

28/02/2022

Les coussins de notre collaboration avec Larissa Von Planta sont réalisés à partir de soie sauvage ancienne redécouverte dans les archives Simrane. Merci pour l’accueil que vous avez réservé à cette collection upcyclée et brodée main au Liban. Quelques pièces sont encore disponibles en boutique
.
The cushions we created with Larissa Von Planta are made out of antique wild silk that we found in Simrane archives. Thank you so much for the warm welcome you reserved to this upcycled collection of hand embroideries made in Lebanon. A few pieces are available in the shop
.
.

28/02/2022

Simrane updated their shop.

Simrane updated their shop.

23/02/2022

Notre imprimé exclusif en fond blanc
.
.

22/02/2022

✨✨✨Chez Simrane, nous collaborons avec des artisans depuis plus de 50 ans. Nous sommes familiers avec la devise « rien ne se perd, tout se transforme » et sommes attachés à la pérennisation des savoir-faire textiles.
.
🪡 Nous avons collaboré avec la jeune couturière Larissa von Planta et créé une série limitée de 16 coussins « Orient » brodés à la main à partir de soies anciennes Simrane. Les broderies ont été réalisées dans un atelier au sud de Beirut rassemblant des brodeuses expertes & apprenties au sein d’une ville durement éprouvée.
.
Les motifs au point de croix sont issus du répertoire traditionnel de la région d’Engadine en Suisse d’où Larissa est originaire. Chaque métrage de soie ancienne Simrane a été testé et sélectionné pour garantir sa solidité.
.
Les 16 petits et grands coussins « Orient » sont disponibles en boutique rue Bonaparte et sur www.simrane.com
.
Devant des coussins : 100% soie
Dos des coussins: 100% lin
.
💫💫💫We at Simrane work with artisans since 50 years. We are preserving precious materials and placing high value on savoir-faire.
Larissa von Planta is a young couturière who has worked in Lebanon for the past five years. By preciously repurposing pre-loved garments and up-cycling forgotten textiles through the art of cross-stitch, she creates pieces that will be treasured for another generation.
.
🪡 together we created a capsule collection of 16 cushions made out of antique Indian raw silk fabric found in Simrane archives. The cushions have been entirely hand-embroidered by an atelier located in the south of Beirut which gathers expert embroiderers and apprentices in a safe place in a hard-hit city. 
.
Embroidery designs are extracted from the traditional cross-stitch repertoire of the Engadin, Switzerland, where Larissa's family has their roots. While signs of wear and tear are visible on these precious items, each piece of antique raw silk has been carefully selected and tested to guarantee its durability.
.
The 16 small and big « Orient » cushions are available in our store rue Bonaparte and on www.simrane.com
.
Cushion front: 100% silk
Cushion back: 100% linen

22/02/2022

Simrane updated their shop.

Simrane updated their shop.

18/02/2022

Nos coussins kabira en coton mul mul, si doux, brodés et imprimés à la main
.
Our handquilted and blockprinted kabira cushions in mul mul cotton. So soft !
.
.
.

17/02/2022

Our large hand quilted cover is inspired by majestic 19th-century Indiennes bedrooms
.
Notre motif s’inspire des Indiennes du XIXème siècle. Il était d’usage à l’époque de tapisser les murs et recouvrir le lit du même motif. Vous pouvez vous aussi recréer ces décors avec nos couvre-lits matelassés à la main et nos panneaux de coton !
.
.
.

12/02/2022

Une table qui swingue ! Merci de partager vos tables en
📸
.
.
.

10/02/2022

Jouer avec les couleurs et les matières
.
Play with colors and materials
.
.
.

09/02/2022

Un dîner en bleu & notre imprimé exclusif 💙
.
A blue decor with our exclusive print
.

.